EXCEEDED in Portuguese translation

• excedido
• ultrapassado
• superou
• superior
• excedeu
• ultrapassou
• excedida
• excedidos
• ultrapassados
• ultrapassaram
• superaram
• superado
• superada
• superiores

Examples of using Exceeded in English and their translations into Portuguese

The recently adopted limit value for benzene is also exceeded.
O valor-limite recentemente adoptado para o benzeno é também ultrapassado.

DOMString size exceeded.
Tamanho do DOMString excedido.

The deficit ratio exceeded the 3% of GDP reference value.
O rácio do défice ultrapassou o valor de referência de 3 % do PIB.

The suite exceeded our expectation!
A suite excedeu a nossa expectativa!

Where the tolerance is exceeded, the cereals are weighed forthwith.
Se a tolerância for excedida, procede-se de imediato a uma pesagem.

Now loosers were exceeded and.
Agora estavam ultrapassados e vencidos.

Greatly exceeded my expectations- which were already high!!
Superou muito as minhas expectativas- que já eram altas!!

If these times are exceeded the script will be aborted.
Se estes tempos forem excedidos, o script será abortado.

I am still not exceeded.
ainda não estou ultrapassado.

The permissible gross vehicle weight may not be exceeded.
O peso bruto do veículo permitido não pode ser excedido.

Linux, exceeded 10 million lines of source code.
Linux, ultrapassou 10 milhões de linhas de código fonte.

When day exceeded days in month, increment months.
Quando o dia excedeu dias no mês, incrementar meses.

The recommended dose should not be exceeded.
A dose recomendada não deve ser excedida.

The house exceeded our expectations.
A casa superou as nossas expectativas.

Note: If the above requirements are exceeded, the factory shall negotiate with the factor.
Nota: Se os requisitos acima forem excedidos, a fábrica negociará com o fator.

Attributes have been exceeded indicating a failure occurring with the SSD drive.
Atributos foram ultrapassados indicando uma falha que ocorre com a unidade SSD.

That score had never been exceeded.
Um número que nunca foi ultrapassado.

the simplified vibration design is exceeded.
o dimensionamento da vibração simplificada é excedido.

For Italy, outflows exceeded inflows by around 20%;
Em Itália, as saídas ultrapassaram as entradas em cerca de 20%;

The response exceeded our expectations for two reasons.
A resposta ultrapassou nossas expectativas por dois motivos.