Examples of using Exceeded in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The demand exceeded the supply.
Poptávka převýšila nabídku.It exceeded all our expectations.
Předčilo to naše očekávání.you have far exceeded my expectations.
Last year growth even exceeded 10.
V loňském roce to bylo dokonce více než 10.My girl, you have certainly exceeded my expectations.
Děvče zlaté, rozhodně jsi předčila moje očekávaní.And you carried it out and exceeded my expectations in a way that.
A ty jsi to připravil a předčil má očekávání způsobem.various souvenirs exceeded 1.5 million pieces.
různých suvenýrů přesahoval 1,5 milionu kusů.This means that the consumption of each European citizen exceeded produced value by EUR 500.
To znamená, že spotřeba každého evropského občana převýšila vyrobenou hodnotu o 500 EUR.Surely I have exceeded expectations.
Jistě jsem předčil očekávání.These limit values of impurity contents must not be exceeded.
Uvedené mezní hodnoty obsahu příměsí nesmí být překračovány.Mr Vincent's interest in me exceeded the professional.
Jeho zájem o mě přesahoval profesionální rámec.The standard of this house exceeded our expectations.
Standardní tohoto domu předčil naše očekávání.The total volume of receivables under management exceeded CZK 7 billion.
Celkový objem spravovaných pohledávek přesahoval 7 mld.Yes, but the result exceeded our expectations.
Ano, ale výsledek předčil naše očekávání.Our performance exceeded expectations.
Náš výkon předčil očekávání.You have all exceeded my expectations.
Všichni jste předčili má očekávání.It exceeded all expectations.
Your cleverness is exceeded only by your love affair with the sweater vest.
This could be exceeded unless one or more of the following points.
Problem Cause Solution The maximum amount of liquid has been exceeded.
Bylo překročeno maximální množství kapaliny.
