Examples of using Exceeded in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Task five-year plan for electric power exceeded.
План п'яти місяців року з виробництва електроенергії перевиконано.And what I have seen exceeded my expectations.
And yet for Mr Corbyn this is a result that exceeded all expectations.
Але те, що виявив карбін, перевершувало всі очікування.His efforts and dedication exceeded our expectations.
Those involved in the visit testified that it exceeded all expectations.
Ті, хто побував на ньому, кажуть, що воно перевершило всі сподівання.That goal has not only been fulfilled, but exceeded.
Це завдання не тільки виконано, а й перевиконано.And what I have seen exceeded my expectations.
Але те, що побачив, перевершило мої очікування.It can not be exceeded.
Economic losses exceeded three billion dollars.
The trade turnover in 2011-2012 MY exceeded half a million tons of grains and oilseeds.
Річні об'єми торгівлі компанії перевищують півмільйона тонн зернових і олійних культур.Such figures exceeded last year's by 16%
Такі показники перевищують минулорічні на 16%We have exceeded the speed of light.
The bills have already exceeded the amount of the minimum wage or pension.
Рахунки стали перевищувати суму мінімальної зарплати або пенсії.Their medical expenses often exceeded their expectations.
Витрати на лікування часто можуть перевищити Ваші очікування.Perhaps he exceeded his mandate?
Однак він може перевищити свій мандат?In 2008, for the first time the world's urban population exceeded 50%.
Liabilities Exceeded Assets.
Фінансові зобов'язання перевищують активи.He said that if investment exceeded saving.
Розриву, коли інвестиції перевищують заощадження.Exceeded the established limit of operations per day.
Disk quota exceeded.
Перевищено квоту диска.
