IS SHARED in Arabic translation

• تتم مشاركة
• مشتركة
• يتم تقاسم
• تشارك
• تتقاسم
• يتقاسم
• يشترك
• وتتقاسم
• ويشاطر
• يتم تبادل
• تتشاطر
• يتشاطر
• تتشارك
• يجري تقاسم
• وتقاسم
• يشاطر
• يجري تبادل
• متقاسمة
• يتشارك
• يتم تق
• تجري مشاركة

Examples of using Is shared in English and their translations into Arabic

In 14 cases, competence is shared between the two, and the modalities for collaboration between them are as diverse as they are with regard to reservations.
وفي 14 حالة()، يتقاسم الاثنان ذلك الاختصاص، وتتنوع طرق التعاون بينهما كما هو الحال في التحفظات

The honour that derives from your election is shared with the member countries of the Non-Aligned Movement, which gives us particular pride.
إن البلدان اﻷعضاء في حركة عدم اﻻنحياز، تتقاسم شرف انتخابكم وتفخر به كل الفخر

Some of this information is shared with the Ministry of the Interior, the Ministry of Labour and the Ministry of Foreign Affairs.
وأن بعض هذه المعلومات تتقاسم مع وزارة الداخلية- وزارة العمل- وزارة الخارجية

The Nile River, which is shared among 10 independent nations, is a good example of a shared resource.
ويعتبر نهر النيل الذي تتشاركه عشر دول مستقلة، نموذجا طيبا لمورد يجري تشاركه

Coordination meetings of the institutes are organized annually and information is shared about one another's activities.
ويتم تنظيم اجتماعات تنسيقية للمعاهد سنويا، ويجري تقاسم المعلومات عن أنشطة المعاهد اﻷخرى

If several people will go all the numbers, the main prize is shared by all these people.
إذا كان العديد من الناس سوف تذهب جميع الأرقام، وتقاسم الجائزة الكبرى من قبل جميع هؤلاء الناس

The Organization's career development policy is based on the principle that responsibility for career growth and development is shared: by the Organization, which must provide structural support and a framework of opportunities; by managers, who must support their staff's development and career progress;
وتستند سياسة المنظمة في التطوير الوظيفي إلى المبدأ القائل بأن المسؤولية عن النمو والتطوير الوظيفيين متقاسمة: بين المنظمة، التي جيب أن تقدم دعما هيكليا وإطارا للفرص:

How information is shared.
كيف تتم مشاركة المعلومات

Solidarity is shared responsibility.
فالتضامن هو المسؤولية المشتركة

Houses are shared. Food is shared.
البيوت مشتركة. الطعام مشترك

What is shared hosting?
ما هي الاستضافة المشتركة؟?

Who it is shared with.
مع من تتم مشاركة المعلومات

Is shared hosting slow?
هل الاستضافة المشتركة بطيئة؟?

Is shared hosting safe?
هل الاستضافة المشتركة آمنة؟?

What is shared hosting?
ما هي استضافة المواقع المشتركة؟?

No personal information is shared.
لم تتم مشاركة اي معلومات شخصية

Basically, LCL is shared container freight.
أساسا، يتم LCL شحن الحاويات المشتركة

The electrical control system is shared.
نظام التحكم الكهربائي مشتركة

With Whom Your Information Is Shared.
مع من مشاركة معلوماتك

With Whom Your Information Is Shared.
هو مع من مشاركة معلوماتك