IS SHARED in French translation

• est partagée
• sont communiqués
• est réparti
• sont transmises
• sont échangés
• est commune
• est commun
• partagée
• est partag
• échange

Examples of using Is shared in English and their translations into French

The bathroom is shared with another student.
La salle de bain est à partager avec un(e) autre étudiant.

A percentage of healing you apply to yourself is shared with nearby allies.
Vous partagez avec vos alliés un certain pourcentage des soins que vous vous conférez.

An address that is shared with as much pleasure and pride.
Une adresse que l'on partage avec autant de plaisir que de fierté.

His life is shared between IT and photography.
Il partage sa vie entre l'informatique et la photographie.

The Elbe River basin is shared by the Czech Republic and Germany.
Le bassin hydrographique de l'Elbe se partage entre la République tchèque et l'Allemagne.

Happiness is shared in spaces such as the Plaza del Salvador.
L'allégresse se partage dans des espaces comme la Plaza del Salvador.

This task is shared with the country rapporteur.
Il partage cette tâche avec les rapporteurs par pays.

Everything is shared with Barlovento building.
Tout à partager avec l'immeuble"Barlovento.

It is public, something that is shared with others.
C'est un objet public, quelque chose que nous partageons avec les autres.

The bathroom with a bath is shared with us.
La salle de bain équipée d'une baignoire est à partager avec nous.

The bathroom(with a shower) is shared with another student girl.
La salle de bain(avec douche) est à partager avec une autre étudiante.

What's the use of a marriage when nothing is shared?
À quoi sert le mariage si l'on ne partage rien?

Payment of commission at the same time as the commission is shared.
Le paiement de la commission simultané au partage de commissions.

Contact us, nothing can be refused when the same passion is shared.
Contactez-nous, rien ne se refuse quand on partage la même passion.

When you gain a boon it is shared with your pet.
Lorsque vous bénéficiez d'un avantage, vous le partagez avec votre familier.

Encouragement is needed, however, to ensure that this feeling is shared by its various agencies.
Il leur faut cependant la faire partager par leurs différentes institutions.

Social networks shift how information is shared.
Les réseaux sociaux modifient le mode de partage de l'information.

Summaries of data is shared with all relevant actors,
Des résumés des données sont communiqués à tous les acteurs concernés,

All relevant information about the offender is shared verbally with the community after the offender signs the“Consent for Disclosure Form”.
Tous les renseignements pertinents sur le délinquant sont communiqués verbalement à la collectivité, après que le délinquant a signé le formulaire de consentement pour la divulgation de renseignements personnels.

How the work is shared between different laboratories,
De quelle manière le travail est réparti entre les différents laboratoires,