NORMANS in Arabic translation

• النورمان
• النورمانديين
• النورمانديون

Examples of using Normans in English and their translations into Arabic

The Normans conquer Duisburg and stay for the winter.
استولى النورمان على دويسبورغ وبقوا حتى الشتاء

The Normans' best-known achievement was their conquest of England.
أكثر إنجازات النورمان شهرة هو غزوهم لإنجلترا

Those years in armor, slaying Normans has served you.
كل هذه السنين داخل الدرع تقتل( النورمان) أثناء خدمتك

The Normans were in contact with England from an early date.
كان النورمان على اتصال مع انكلترا منذ تاريخ مبكر

King of the English, Duke of the Normans and Aquitanians.
ملك الإنجليز، ديوك عائلة نورمان وأكويتانيانس

It is my understanding that the Normans are excellent dancers.
هو فَهْمي ذلك عائلة نورمان راقصين ممتازينَ

In 1148, the city was captured by the Normans from Sicily.
في 1148، تم القبض على المدينة من قبل النورمان من صقلية

Those well-chewed scraps of bile were better thrown to the dogs than to Normans.
الأفضل أن تلقى قصاصات النكد جيدة المضغ هذه للكلاب من أن تلقى للنورمانيين

So if the Normans were so successful, why aren't they still around?
فإذا كان النورمان ناجحين لهذه الدرجة، لماذا لم يعودوا موجودين اليوم؟?

this is what we Normans like.
كما نحب نحن(النورمان)

When she hears they are Normans, she will want none of their news.
حين تعرف أنهما نورمانديون، فلن تريد أن تسمع أخبار منهما

The Normans rapidly began the construction, expansion and renovation of castles in southern Italy.
بدأ النورمان بسرعة في بناء وتوسيع وترميم القلاع في جنوب إيطاليا

The French locals called these invaders Normans, named for the direction they came from.
أطلق الفرنسيون المحليون اسم النورمان على هؤلاء الغزاة، نسبة إلى الجهة التي قدموا منها

In architecture, as well as horticulture, the Normans excelled the Anglo-Saxons at the time of the Conquest.
في الهندسة المعمارية, كذلك البستنة, النورمان برع الأنغلوسكسوني في وقت الفتح

Over the centuries, the territory was occupied by the Arabs, and after them is the Normans.
على مر القرون، احتل العرب العرب، وبعدهم- النورمان

Provinces in southern Italy faced the Normans, who arrived in Italy at the beginning of the 11th century.
واجهت المقاطعات في جنوب إيطاليا النورمان الذي قدموا إلى إيطاليا في بدايات القرن الحادي عشر

By the end of the 12th century, the Normans had further expanded into Wales, Scotland, and Ireland.
مع انتهاء القرن 12، وسع النورمان ملكهم ليشمل ويلز، سكتلندا، وإيرلندا

When you Normans invaded England, you seized our Saxon land, burned our Saxon homes, raped our Saxon sisters.
عندما غزيتم أيها النورمان إنجلترا، احتللتم أرضنا وأحرقتم بيوتنا الساكسونية واغتصبتم أخواتنا الساكسونيات

It was annexed by the Normans in 933, and French influence has persisted since autonomy was granted in 1204.
تم ضمها من قبل النورمان في 1204، واستمر النفوذ الفرنسي منذ منحت الحكم الذاتي في 933

Land was confiscated and redistributed amongst the Normans, who also brought over hundreds of Jews, for financial reasons.
صودرت الأراضي، وأعيد توزيعها بين النورمان، الذين جلبوا أيضًا معهم مئات اليهود، لأسباب اقتصادية