Examples of using Posterity in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
For posterity's sake.
من أجل الأجيال القادمةDo not let our posterity.
لا تدع ذريتناHe would record us for posterity.
كان يُسجّل من أجل الأجيال القادمةSome of my posterity may wish.
بعضاً من ذريتي سيتمنواHanding down their names in posterity.".
ورّثوا أسماءهم إلى ذراريهمI am going to record this for posterity.
سأسجل هذا لأجل الأجيال القادمةCongratulations on your selection to the Posterity Project.
What's posterity got to do with anything?
ما دخل الأجيال القادمة بهذا؟?We need to record this for posterity's sake.
علينا تصوير هذه من أجل الأجيال القادمةTo them and their posterity will we commit our future.
لهم ولذريّتهم القادمة سنودع مستقبلناWe have a responsibility, Mona, to history and posterity.
And left for them a good name in posterity.
And left for him a good name in posterity.
وتركنا» أبقينا« عليه في الآخرين» ثناءً حسناRecord them for posterity.
نخلدهم من أجل الأجيال القادمةAnd left for him a good name in posterity.
وأبقينا لإبراهيم ثناءً حسنًا في الأمم بعدهPosterity simply cannot place… the blame for this war on me.
الأجيال القادمة لا يمكنها أن تعتبرني مسؤولا عن الحربHi, could you tell me which floor the Posterity Project is on?
مرحبا، هل يمكن أن تقول لي أي طابق هو مشروع الأجيال المقبلة على؟?No Posterity Project here.
لا مشروع أجيال القادمة هناFor posterity, and then do what you must.
من اجل الاجيال القادمة وبعدها قم بما عليك فعلهPosterity, remember, this is the process.
الاجيال القادمةٍ ستتذكرُ هذه العمليةِ
