PROMPTED in Arabic translation

• دفعت
• مطالبة
• أدى
• أثار
• يطلب
• حفزت
• حث
• وأثارت
• حدا
• تنبيهك

Examples of using Prompted in English and their translations into Arabic

That prompted the ultimate purchase.
التي دفعت إلى الشراء النهائي

Prompted by sentiments of humanity.
وإذ تحدوها إلى ذلك المشاعر الإنسانية

What prompted them to leave?
ما دفعهم إلى الرحيل؟"?

Enter the passcode if prompted.
أدخل رمز المرور إذا طُلب منك ذلك

Prompted by sentiments of humanity.
واذ تحدوها إلى ذلك المشاعر الانسانية

Backed by prompted and careful service.
مدعومة بخدمة سريعة وحذرة

The morbid curiosity prompted by absence.
فضول المهووسين بدافع الغياب

Backed by prompted and careful.
بدعم من المطالبة والحذر

No! What prompted it?
لا ما هو الدافع

What prompted you to come now?
ما الذي دفعك للمجيء الآن؟?

What prompted this return to sanity?
ما الذي دفعك للعودة للتعقل؟?

Prompted with the direction of led light.
دفعت مع اتجاه الصمام الخفيفة

Prompted me to chat with your housekeeper.
دفعني للحديث مع مدبرة منزلك

Enter your 25-digital product key when prompted.
أدخل مفتاح المنتج 25-ديجيتال عند المطالبة

So what prompted this sudden sale?
فما الدافع خلف هذا البيع المفاجئ؟?

Complete the verification process if prompted.
أكمل اجراءات التحقق إذا طُلب منك ذلك

This prompted Jamaica to reconsider its standard-setting practices.
وحفز ذلك جامايكا على إعادة النظر في ممارساتها لوضع المعايير

But what prompted this change of heart?
ولكن ما الذي دفع لتغيير القلب هذا؟?

Backed by prompted and careful after-sales service.
مدعومة من قبل ودفع بعد-- مبيعات الخدمة

Backed by prompted and careful after-sale services.
بدعم من المطالبة والحذر خدمات ما بعد البيع