SETTING in Arabic translation

• وضع
• تحديد
• إعداد
• بيئة
• يحدد
• تعيين
• ضبط
• إطار
• إعدادات
• مكان
• غروب
• إنشاء
• إشعال
• إرساء
• إقامة

Examples of using Setting in English and their translations into Arabic

Mykonos weddings are loved by many people since it allows the chance for them to marry their loved one in a stunning, sunshine laden setting with the iconic white buildings of the island forming the perfect background.
وأحب الأعراس ميكونوس كثير من الناس لأنه يسمح للفرصة لهم الزواج احبتهم واحد في مذهل, إعداد لادن أشعة الشمس مع المباني البيضاء الشهيرة للجزيرة التي تشكل الخلفية المثالية

(Notice: The mod adopt strong output setting, the first 0.6 seconds of each time using is the strong output time.
(ملاحظة: الهاك تعتمد قوة الناتج تحديد أول 0.6 ثانية في كل مرة باستخدام الناتج القوي time.

In order to reach this consensus, and without setting a precedent, it is recommended that we accept the nomination of the African Group for the Chairperson of CRIC, and establish the process of rotation with this election.
وبغية الوصول إلى توافق الآراء هذا، ودون إنشاء سابقة، يوصى بقبول تعيين المجموعة الأفريقية لرئيس لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، وبدء عملية التناوب مع هذا الانتخاب

It considered that the unsatisfactory solution to the problems dealt with in articles 1 and 3 of the revised text did not meet the requirement of setting a minimum age limit for forced or voluntary recruitment.
ورأى أن الحل غير المرضي للمشاكل التي تعالجها المادتان 1 و3 من النص المنقح لا يفي بمطلب تعيين حد أدنى لسن التجنيد الإجباري أو الطوعي

In accordance with the decision just taken and without setting a precedent, I now give the floor to Mr. Luis Alfonso de Alba, President of the Human Rights Council, to present the report of the Council.
ووفقاً للقرار الذي اتخذ للتو، ودون إرساء سابقة، أعطي الكلمة الآن للسيد لويس ألفونسو دي ألبا، رئيس مجلس حقوق الإنسان، لعرض تقرير المجلس

With the consent of the Assembly and without setting a precedent, I would therefore like to give the floor to these five observers at the end of this meeting,
وبموافقة الجمعية العامة وبدون إرساء سابقة، أود أن أعطي الكلمة لهؤلاء

It is based on a diagnosis emanating from the end-decade review and the global needs expressed by member countries in international forums that have led to the setting of global targets such as the Millennium Development Goals.
وهي تقوم على تشخيص منبثق عن استعراض نهاية العقد والاحتياجات العالمية التي تعبر عنها البلدان الأعضاء في المنتديات الدولية الأمر الذي أدى إلى تحديد الأهداف العالمية مثل الأهداف الإنمائية للألفية

Another cool setting in Bluehost allows you to make an autoresponder if you're going on vacation
يتيح لك إعداد رائع آخر في Bluehost إجراء الرد الآلي

City Setting.
ضبط المدينة

Stone Setting: Wax Setting..
وضع الحجر: الشمع س أن تثبت

Dynamic Setting.
إعداد ديناميكي

Stone Setting: Wax Setting..
وضع الحجر: الشمع الصورة أن تثبت

Setting standards.
تحديد المعايير

Setting Organizations.
تحديد المنظمات

Time Setting.
ضبط الوقت

Gold setting.
تحديد ذهبي

City Setting.
مدينتي ضبط

Setting boundaries.
وضع الحدود

Frost Setting.
إعداد الصقيع

Energy saving setting, brightness setting, interface background setting.
توفير الطاقة الإعداد، وسطوع الإعداد، واجهة الإعداد الخلفية