SPECULATED in Arabic translation

• تكهن
• وتكهن
• تكهنت
• توقع
• التكهن
• وتكهنت
• تكهنات
• تكهنوا
• يعتقد
• خمن
• يتكهن
• ويتكهن
• المضاربة
• وخمن

Examples of using Speculated in English and their translations into Arabic

It was widely speculated as to where he was in the process of writing it.
وقد تكهنوا على نطاق واسع إلى أين كان في عملية الكتابة

Some speculated that his claims were just results of delusions.
خمّن البعض أن اعترافاته كان نتيجة الهلوسات فقط

Many speculated about my father's motives.
العديد تأمّل دوافع أبي

It has been speculated that settlers could benefit from the shelter that these
وقد تم التكهن بأن المستوطنين يمكن

According to recent archaeological findings, speculated that the lion was on the top of the tomb of Amphipolis.
ووفقا لأحدث الاكتشافات الأثرية, يتوقع أن الأسد كان يكذب على رأس قبر Amphipolis

Observing how microbes survive thousands of feet below the surface, some scientists have speculated about life elsewhere.
أثناء مراقبتهم الميكروبات التي نجت من عمق آلاف الأقدام تحت السطح، خمّن العلماء وجود حياة بمكان ما

Some Iran experts and analysts at the time speculated that the move was part of a plan by the conservative establishment to discredit the reformist camp among Arabs in the run-up to the 2005 presidential poll.
وتكهن بعض الخبراء والمحللين في إيران في ذلك الوقت أن هذه الحركة كانت جزءًا من خطة من قبل المؤسسة المحافظة لزعزعة الثقة في المعسكر الإصلاحي بين العرب في التحضير لانتخابات الرئاسة عام 2005

In May 2013, Ted Nelson speculated that Nakamoto was Japanese mathematician Shinichi Mochizuki.[69] Later, an article was
في مايو 2013 تكهن تيد نيلسون أن ناكاموتو هو عالم الرياضيات الياباني Shinichi Mochizuki.[1]

Forward-looking information about iOS 7 has been widely reported and speculated.
تم الإبلاغ على نطاق واسع عن معلومات تطلعية حول iOS 7 وتكهن

However, Triquetra is speculated as the oldest spiritual symbol.
ومع ذلك، يتم التكهن Triquetra كأقدم رمز الروحي

I speculated that in prehistoric times,
أنا تكهن بأن عصور ما قبل التاريخ يجب

So, Schrödinger speculated that maybe quantum mechanics plays a role in life.
لذلك، تكهن شرودنغر أن ميكانيكا الكم لربما تلعب دوراً في الحياة

It is speculated that it would be included in the Redmi Note2 series.
هناك تكهنات بأنه قد يتم تضمينها في سلسلة Redmi NOTE2

This form had been speculated until only recently being recorded in western medicine.
وقد كان يتم التكهن بهذا النموذج حتى تم تسجيله مؤخرا في الطب الغربي

Leona speculated that a water leak was the problem, rather than a radioactive poison.
وتكهنت ليونا أن تسرب المياه هو المشكلة، بدلا من التسمم الإشعاعي

Do you want to see it speculated all over the news?
هل ترغب فى ان تتضارب الاقوال عن ذلك فى كل الاخبار؟?

Analysts speculated that the release was"an attempt at defusing tensions in the country".
تكهن محللون أن الإفراج كان"محاولة لنزع فتيل التوترات في البلاد

It's also been speculated that she was the first witness of Jesus' resurrection.
كما تم التكهن بأنها كانت أول شاهد على قيامة يسوع

Plato also speculated that the brain was the seat of the rational part of the soul.
كما تكهن أفلاطون أيضًا بأن الدماغ هو مقر الجزء العقلاني للروح

He speculated that the secret lay within the nucleus at the heart of each atom.
لقد خَمَّن أن سر الاجابة يكمن داخل النواة فى قلب كل ذرة