UTTER in Arabic translation

• ينطق
• الذريع
• المطلق
• التام
• الكامل
• تنطق
• نطق
• نقول
• على لفظ
• ينطقون
• تلفظ
• التفوه

Examples of using Utter in English and their translations into Arabic

You utter bitch!
أيتها العاهرة الوضيعة!

I reiterate my utter condemnation of such wanton killing and destruction.
وإنني أكرر تأكيد إدانتي التامة ﻷعمال القتل والتدمير الطائشة هذه

Charlie Utter thinks it has to come to blood.
تشارلي أوتر" يظن الأمر سيصل إلى الدم

Charlie Utter says a man was murdered, one of Hearst's workers.
يقول" تشارلي آتر" أن رجلاً قتل" أحد عمال" هاريست

Utter one word about me, Jacky boy, and your little princess here.
تفوه بكلمة واحدة بخصوصي… وستصبح اميرتك الصغيرة هنا

My mouth cannot utter what is in my heart.
فمي لا يستطيع تفوه ما في قلبي

Collect your child. Utter will be back with her here any minute.
إستدعي طفلتك" أوتر" سيعود معك في أي دقيقة

Mr Utter, are you a student of Hume?
يا سيد(أتر) هل أنت طالب في جامعة(هيوم)؟?

Thanks, Mr. Utter.
شكراً يا سيد(أتر

Thank you, Mr. Utter.
شكراً، سيد(أتر

She is a prosecutor's wet dream and a staunch monarchist, meaning, she won't let us utter the word"Prince Theo" in court.
إنها حلم كل مدعي عام ومؤيدة قوية للعائلة المالكة بمعنى أنها لن تدعنا نقول كلمة"الأمير(ثيو)" في المحكمة

Each boastful word we utter is a shot aimed directly at our Maker.
كل كلمة متبجح نحن على لفظ هي لقطة تهدف بصورة مباشرة إلى صانع لدينا

I never thought that I would ever hear you utter those words with a straight face.
لم أظن أبداً أني سأسمعك تلفظ هذه الكلمات دون تغير ملامح وجهك

You never, ever utter the name Porter again, or I promise, I will take a wrecking ball to every bit of this pathetic excuse for a life you have chosen.
لا تلفظ إسم(بورتر) ابدا مرةَ اخرى وإلا أقسم لك، بأنني سأقوم بتدمير كل جزء من هذا الحياة المثيرة للشفقة التي إخترتها

Utter bullshit.
هراءٌ تام

Utter destruction.
الدمار المطلق

What utter balls.
ما ينطق الكرات.

Or utter it.
أو تنقطها

An utter fraud!
إحتيال مطلق!

Pure and utter disinterest.
البحتة وعدم الاهتمام المطلق