WE NEED TO GET YOU in Arabic translation

• يجب أن نوصلكِ
• نحن بحاجة الحصول على
• نحتاج لأخذك

Examples of using We need to get you in English and their translations into Arabic

Oh my God, no, we need to get you to the helicopter.
يا إلهي، لا، نحن بحاجة لننقلك إلى المروحية

We need to get you some proper equipment.
يجب أن نأتي لك ببعض المعدات اللائقة

We need to get you someplace safe.
يجب أن نصل إلى مكان آمن

We need to get you to the car.
نحن بحاجة لتوصيلك ألي السيارة

Okay, we need to get you in there.
حسناً، نحتاج إلى إدخالك إلى قُمرة القيادة

Sorry to interrupt. We need to get you guys ready.
آسف على المقاطعة، نحن بحاجة لنجعلكم مستعدين يارفاق

Come on, we need to get you to a safe place.
هسا، نحتاجُ ان نضعكٍ في مكانٍ امن

We need to get you home.
يجب ان آخذكِ للمنزل

We need to get you out.
ـ يجب أن نخرجك من هنا

We need to get you to a hospital.
يجب أن آخذك للمستشفى

We need to get you into that cronow!
يجب أن ندخلكَ إلى ذلك الحشد الآن!

We need to get you to the hospital wing, sir, to Madam Pomfrey.
يجب أن تذهب إلى المشفى، سيـّدي. عند مدام(بومفري

We need to get you to the E.R..
يجب أن نأخذك إلى الطوارىء

We need to get you ready.
نحتاج أن نجعلك مستعدة

Erin, you have been drugged. We need to get you to a hospital.
إيرين, انت مخدرة يجب ان ننقلك الى مشفى

We need to get you to a hospital.
يجب أن نأخذك للمستشفى

We need to get you a new bathing suit.
يجب ان نحضر لك لباس سباحة جديد

We need to get you off the beach now.
يجب أن نُبعدكِ عن الشاطئ حالاً

First things first-- we need to get you an alibi.
أول شئ يجب علينا أن نجد لك حجة غياب

We need to get you to a hospital.
يجب أن نأخذك إلى المستشفى