Examples of using We need to get you in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We need to get you a slang dictionary.
Szereznünk kell neked egy szleng szótárat.We need to get you out of here!
But we need to get you across the river to Manhattan!
We need to get you to the infirmary.
El kell vigyünk a gyengélkedőre.If this Brie Larvan is coming for you, we need to get you out of here.
We need to get you to a hospital.
We need to get you one, man, and stop playing.
Szereznünk kell neked is egyet, haver, fejezd ezt be.We need to get you out of here so you can go for help, understand?
Ki kell juttatnunk innen magát, hogy segítséget hívhasson, érti?We need to get you down to the bunker!
Ladies, we need to get you out of here.
Hölgyeim, ki kell mennünk innen.We need to get you to a hospital, do a DC.
Kórházba kell vinnünk és elvégezni az abortuszt.We need to get you a new work buddy, like, today.
Szereznünk kell neked, egy új munkahelyi havert, még ma.But first, we need to get you home.
De először is, haza kell mennünk.Okay, we need to get you in there.
Oké, akkor be kell juttatnunk.We need to get you to the E.R., okay?
A sürgősségire kell vinnünk, jó?We need to get you some deodorant.
Szereznünk kell neked egy dezodort.We need to get you out of here before that truth serum starts working.
Ki kell vinnünk innen, mielőtt az igazságszérum hatni kezd.Később kiderítünk mindent, de közben szereznünk kell neked vért.We need to get you into surgery right away.
Most rögtön be kell vinnünk a sebészetre.But, right now, we need to get you up to the surgical floor.
De most fel kell vinnünk a sebészi részlegre.
