WHEN EVERYTHING in Arabic translation

• عندما كل شيء
• عندما يكون كل
• عندما كل شئ

Examples of using When everything in English and their translations into Arabic

But what do you do when everything you value in this world is under attack.
لكن ما الذي تفعله عندما كل شيء قيّم بالنسبة لك يتعرض للهجوم

That's when everything changed.
ذلك عندما تغير كل شيء

That's when everything changed.
ذلك عنـدما تـغيـر كـل شـيء

And when everything is complete.
وعندما يكتمل كل شيء

That's when everything went black.
عندما ذهب كل شيء للسواد

Because that's when everything changed.
لأن حينها تبدّل كل شيء

That's when everything ends.
سينتهي كل شئ وقتها

No, when everything was already out.
لا، عندما كان كل شيء بالفعل

Yeah, that's when everything changed.
نعم، هذا عندما تغيّر كل شيء

That's when everything went sideways.
بتلك اللحظة انحرف كل شيء

We were at home when everything happened.
كنا في المنزل عندما حدث ما حدث

There are these moments when everything changes.
هنالك تلك اللحظات عندما كل شيء يتغير

Probably crashed back when everything went bad.
تحطمت ربما يعود عندما ذهب كل شيء سيئ

Call me when everything's in place.
اتصل بي عندما هو كل شيء في المكان

That magic moment when everything changed?
تلك اللحظة الساحرة عندها تغيير كل شئ؟?

Very convenient when everything is at hand.
مفيد جدا عند كل شيء في متناول اليد

We believe that's when everything shifted.
نعتقد حينها انه تغير كل شيء

And when everything is out of the ordinary.
وعندما يكون كل شيء خارج عن المألوف

And that's when everything went wrong.
و عندها أصبح كل شئ خاطئ

This is when everything started to change.
هنا حيث بدأ كل شيء بالتغير