Examples of using Mutually in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus, companies can use both dashboards and scoreboards since they are not mutually exclusive.
এইভাবে, কোম্পানিগুলি ড্যাশবোর্ড এবং স্কোরবোর্ড উভয়ই ব্যবহার করতে পারে, কারণ তারা পারস্পরিকভাবে একচেটিয়া নয়।is now in“golden age”, he said the two countries will benefit mutually if the partnership between Bangladesh and India grows.
বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যকার অংশীদারিত্ব যদি বৃদ্ধি পায় তাহলে দুই দেশই পারস্পরিকভাবে উপকৃত হবে।currently in golden age, he said India and Bangladesh will benefit mutually if the partnership grows.
বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যকার অংশীদারত্ব যদি বৃদ্ধি পায় তা হলে দুই দেশই পারস্পরিকভাবে উপকৃত হবে।And we will work with you to have long-term greenhouse gas reduction strategies mutually supported by scenario analysis that is being carried out by companies.
এবং আমরা আপনার সাথে কাজ করবে দীর্ঘমেয়াদী গ্রীনহাউস গ্যাস হ্রাস কৌশল পারস্পরিকভাবে দৃশ্যকল্প বিশ্লেষণ দ্বারা সমর্থিত যে সংস্থাগুলি দ্বারা পরিচালিত হয়।And there is no blame upon you for what you mutually agree to beyond the obligation.
তোমাদের কোন গোনাহ হবে না যদি নির্ধারণের পর তোমরা পরস্পরে সম্মত হও।Both terms are mutually interchangeable, because they are talking about one and the same group.
He soon sees that Bianca and Brown are mutually attracted and plans to play a joke upon his friend, which shall make
সে দেখে বিয়াঙ্কা ও ব্রাউন পরস্পরের প্রতি আকৃষ্ট, সে তখন ব্রাউনের সঙ্গে একটি কৌতুক করার সিদ্ধান্ত নেয়,A surveyor( mutually agreed by the Insurer) must be appointed to determine the nature, cause and extent of loss/damage.
ক্ষয়- ক্ষতির পরিমাণ এবং কারণ নির্ধারণে অবশ্যই একজন সমীক্ষক( উভয় পক্ষের সম্মতি ক্রমে বিমাকারী দ্বারা নিয়োজিত) নিয়োগ করতে হবে।All assistance shall be given to resolve disputes or differences regarding dues in a mutually acceptable and in an orderly manner.
বকেয়া সংক্রান্ত বিরোধ ও মতানৈক্য উভয় পক্ষের কাছে গ্রহণযোগ্য এবং সুশৃঙ্খল পদ্ধতিতে মীমাংসা করার জন্য সমস্ত প্রকার সহায়তা প্রদান করা হবে।We're looking forward to having a mutually rewarding business association with worldwide's buyer.
আমরা এগিয়ে বিশ্বব্যাপী এর ক্রেতা সঙ্গে একটি পারস্পরিক ফলপ্রসূ ব্যবসা সমিতি থাকার খুঁজছেন।RichMeetBeautiful is an online social Dutch Sugar Dating network for financially successful men and women above 18 years of age that seek a mutually satisfactory relationship for both parties.
RichMeetBeautiful উভয় পক্ষের জন্য একটি পারস্পরিক সন্তোষজনক সম্পর্ক খুঁজছেন যে বয়স 18 বছর বয়সী অর্থনৈতিকভাবে সফল পুরুষদের এবং মহিলাদের জন্য We sincerely would like to establish a mutually beneficial business relationship with clients from all over the world in long run.
আমরা আন্তরিকভাবে দীর্ঘ রান সারা পৃথিবী থেকে ক্লায়েন্টদের সাথে একটি পারস্পরিক উপকারী ব্যবসায়িক সম্পর্ক স্থাপন করতে চাই।Mainstream economics: employment is seen as a mutually advantageous transaction in a free market between self-interested legal and economic equals.
মূলধারার অর্থনীতি: কর্মসংস্থানকে স্বার্থসম্পন্ন এবং অর্থনৈতিকভাবে সমান দুটি পক্ষের মধ্যে মুক্ত বাজারে একটি পারস্পরিক সুবিধাজনক লেনদেন হিসেবে দেখা হয়।And do not prevent them from marrying their(former) husbands if they mutually agree on a reasonable basis.
তাদের বাধা দিয়ো না তাদের প্রথম স্বামীদের বিবাহ করতে, যদি তারা নিয়মানুসারে পরস্পর রাজি হয়ে যায়।Russian deputy foreign minister Mikhail Bogdanov also said,“We do not know if the American proposal is mutually acceptable or not.
দেশটির উপ পররাষ্ট্রমন্ত্রী মিখাইল বগদানভ রাশিয়ার বার্তা সংস্থাগুলোকে বলেছেন,‘ আমরা জানি না আমেরিকান প্রস্তাবটি পরস্পরের কাছে গ্রহণযোগ্য নাকি গ্রহণযোগ্য না।Lar resource is mutually complementary(the hybrid will be specially designed based on the individual consumption and local resource condition), it can make
লার সম্পদ পারস্পরিক পরিপূরক( হাইব্রিড বিশেষভাবে ব্যক্তিগত খরচ এবং স্থানীয় সম্পদ শর্তের উপর ভিত্তি করে ডিজাইন করা হবে),Acupoint magnetic energy conservation is mutually reinforcing, Built in 18 life magnets,
চুম্বকীয় শক্তি সংরক্ষণের পারস্পরিকভাবে শক্তিশালী করা হয়, 18 সালে নির্মিত জীবন চুম্বক,We look forward to the opportunity to be at your service, to help you procure items needed to achieve mutually beneficial reliability, in the intended application,
আমরা আপনার পরিষেবাতে থাকার সুযোগের জন্য উন্মুখ, পারস্পরিক উপকারী নির্ভরযোগ্যতা অর্জনের উদ্দেশ্যে,Where two rays traveling in the same path, but out of phase(step), mutually interfere with one another causing either total extinction of light or the pre-dominance of one or more colors.
যেখানে একই পথে যাত্রা দুই রে, কিন্তু ফেজ( ধাপ) এর বাইরে, পারস্পরিক আলোর অন্য ঘটাচ্ছে পারেন মোট বিলুপ্তির অথবা এক বা একাধিক রং প্রাক কর্তৃত্ব এক হস্তক্ষেপ।Can be customized multi-group, group Between the master keys can not be mutually exclusive, but can specify a higher level master key to open all the padlocks within the group;
মাল্টি- গ্রুপ, গোষ্ঠীকে কাস্টমাইজড করা যায়, মাস্টার কীগুলি পারস্পরিকভাবে একচেটিয়াভাবে নাও হতে পারে, তবে গোষ্ঠীর মধ্যে সমস্ত প্যাডলক খুলতে উচ্চ স্তরের মাস্টার কী নির্দিষ্ট করতে পারে;
