MUTUALLY in Urdu translation

• باہمی
• آپس میں
• متعدد
• باہم
• ایک دوسرے پر
• طور پر

Examples of using Mutually in English and their translations into Urdu

Both substances are mutually dependent on one another and, without the presence of the other substance in the human organism, can not have their full effect.
دونوں مادہ باہمی طور پر ایک دوسرے پر منحصر ہیں اور، انسانی جسم میں دوسرے مادہ کی موجودگی کے بغیر، ان کا مکمل اثر نہیں ہوسکتا ہے

way that Islam and political Zionism mutually destroy each other.
سیاسی صیہونیزم(اسرائیل کا ریاست) ایک دوسرے کو باہمی طور پر تباہ کرے

So, when you pray you are mutually sharing prayer with the Lord.
تم میں سے جب کوئی نماز پڑھنے کھڑا ہوتا ہے تو وہ اپنے رب سے مناجات کررہا ہوتا ہے۔'

This is due to the unique composition of the ingredients and their effect, which mutually reinforce each other in their positive properties.
اس کے لئے ذمہ دار اجزاء اور ان کے اثرات کی ایک منفرد ساخت ہے، جو ایک دوسرے کو اپنی مثبت خصوصیات میں باہمی طور پر مضبوط کرتی ہے

Tensions between the US and Turkey continue to rise as both countries mutually suspend visa services.
امریکہ اور ترکی کے درمیان سفارتی تنازع شدت اختیار کر گیا ہے اور دونوں ملکوں نے ایک دوسرے کے لیے اپنی بیشتر ویزا سروسز معطل کر دی ہیں

you can start approaching them to see if they will be open to a mutually beneficial promotion or event.
شراکت دار ہیں، اور آپ ان سے ملنے شروع کر سکتے ہیں کہ آیا وہ باہمی طور پر فائدہ مند فروغ یا ایونٹ پر کھلے رہیں گے

We each have a plan to reach out to potential partners and investors, to explore this unique opportunity for a mutually beneficial partnerships.
ہم ہر ممکنہ شراکت داروں اور سرمایہ کاروں کو باہر تک پہنچنے کے لئے ایک منصوبہ ہے, باہمی طور پر مفید شراکت داری کے لئے اس منفرد موقع کو دریافت کرنے

political Zionism[the State of Israel] mutually destroy each other.
سیاسی صیہونیزم(اسرائیل کا ریاست) ایک دوسرے کو باہمی طور پر تباہ کرے

gratitude, and admiration for one another remains mutually intact.
ایک دوسرے کے لئے تعریف ایک دوسرے کے ساتھ باہمی طور پر برقرار رہتا ہے

Those among you I love most and those who will sit close to me on the Day of Resurrection are the best of you in character, the humble, and those who are mutually good companions.".
تم میں سے وہ لوگ جو میں سب سے زیادہ محبت کرتے ہیں اور قیامت کے دن میرے قریب بیٹھ جائے گا جو ان لوگوں کے کردار، شائستہ میں تم میں سے سب سے بہتر ہیں، اور باہمی اچھے صحابہ ہیں وہ لوگ جو.

an hour of the day, mutually recognizing one another; lost will be those who cried lies to the encounter with God,
اس دن کی ایک گھڑی آپس میں پہچان کریں گے کہ پورے گھاٹے میں رہے وہ جنہوں نے اللہ

latest possible time upright, just due to the gradual weakening slightly tilted, so in the vegetation is first formed a structure with bundles of several hundreds mutually supporting stalks.
صرف بتدریج تھوڑا tilted کمزور کی وجہ سے، تو پودوں میں سب سے پہلے کئی stalks باہمی کی حمایت سینکڑوں کے بنڈل کے ساتھ ایک ڈھانچہ بن جاتا ہے

as though they had tarried not save an hour of he day they shall mutually recognize. Lost surely are those who belie the meeting with Allah
دنیا میں نہ رہے تھے مگر اس دن کی ایک گھڑی آپس میں پہچان کریں گے کہ پورے گھاٹے میں رہے وہ

financially successful men and women above 18 years of age that seek a mutually satisfactory relationship for both parties.
مالیاتی کامیاب مردوں اور عورتوں کے لئے دونوں جماعتوں کے لئے متعدد اطمینان بخش تعلقات کی تلاش کرتی ہے

ABL Treasury is one of the most active players in interbank foreign exchange and sovereign debt securities market. We strive to provide the best prices to our valued clients with an objective to grow a mutually beneficial long term relationship.
اے بی ایل ٹریژری انٹربینک فارن ایکسچینج اور حکومتی قرضوں کی مارکیٹ میں نہایت اہم مہرہ ہے۔ ہم ایک باہم مفید طویل المدتی تعلقات بڑھانے کیلئے اپنے قابل قدر صارفین کو بہترین قیمتیں فراہم کرنے کی کوشش کرتے ہیں

Dating network for adult men and women above 18 years of age that seek a mutually satisfactory relationship for both parties.
کے کامیاب مردوں اور عورتوں کے لئے ہے جو دونوں جماعتوں کے لئے متعدد اطمینان بخش تعلقات طلب کرتی ہے

status calling upon all fellow gamers, anyone who plays any games on Facebook knows the value of a great mutually beneficial friendship.
فیس بک پر کسی بھی کھیل کھیلتی ہے جو کوئی بھی ایک عظیم باہم مفید دوستی کی قدر جانتا ہے

Pacific Charter Institute's vendor program is a mutually beneficial program for our families and our approved business partners.
ہمارے منظور شدہ کاروباری شراکت داروں کے لئے متعدد فائدہ مند پروگرام ہے

as though they had tarried not save an hour of he day they shall mutually recognize. Lost surely are those who belie the meeting with Allah and they were not
کرے گا گویا وہ نہیں رہے تھے مگر ایک گھڑی دن کی ایک دوسرے کو پہچانیں گے بے شک خسارے میں رہے جنہوں نے الله کی ملاقات کو جھٹلایا

She wrote that when she extended an invitation on Jan. 3, she had"no thought that the government will still be shut down" on Jan. 29, the mutually agreed upon date.
اُنھوں نے کہا کہ جب تین جنوری کو اُنھوں نے اس ضمن میں دعوت پیش کی تھی، اُنھیں نہیں معلوم تھا کہ 29 جنوری تک''حکومت شٹ ڈاؤن کا شکار رہے گی‘‘، جس تاریخ پر باہمی طور پر اتفاق کیا گیا تھا