Examples of using Outdated in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With it, you can get rid of the accumulated file debris, delete outdated links and archives,
The report states that an air traffic controller provided Gagarin with outdated weather information, and that when Gagarin flew,
প্রতিবেদনে বলা হয় একটি এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোলার গ্যাগারিনকে আবহাওয়া সম্পর্কিত পুরনো তথ্য প্রদান করে,Many will be forced to put their businesses at risk by using outdated anti-virus software and unsupported backup products, or will look to other vendors for solutions.
অনেক সেকেলে এন্টি ভাইরাস সফ্টওয়্যার এবং অসমর্থিত ব্যাকআপ পণ্য ব্যবহার করে যাও ঝুঁকি তাদের ব্যবসার লাগাতে বাধ্য করা হবে, অথবা অন্যান্য বিক্রেতাদের যাও সমাধানের জন্য চেহারা হবে।The software analyzes your system for the presence of the outdated codecs and provides the download of the latest version for their update.
সফটওয়্যার সেকেলে কোডেক উপস্থিতি আপনার সিস্টেম বিশ্লেষণ এবং তাদের আপডেটের জন্য সর্বশেষ সংস্করণ ডাউনলোড করুন উপলব্ধ করাহয়।In modern times, the use of the word firm has become outdated and is restricted to legal,
আধুনিক সময়ে, শব্দ দৃঢ় ব্যবহারটি পুরানো হয়ে গেছে এবং এটি আইনি,The report states that an air-traffic controller provided Gagarin with outdated weather information and that by the time of his flight, conditions had deteriorated significantly.
প্রতিবেদনে বলা হয় একটি এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোলার গ্যাগারিনকে আবহাওয়া সম্পর্কিত পুরনো তথ্য প্রদান করে, এবং তার ফ্লাইটের সময় আবহাওয়ার অবস্থা আরও খারাপের দিকে ছিলো।Even if your home appliances are outdated, you can also learn to save electricity,
With it, you can update outdated versions of drivers,
The only atlas was so outdated that it had a big white spot in the middle of Africa.
অ্যাটলাসটি এমনই পুরনো ছিল যে, আফ্রিকার ঠিক মাঝখানটাতে এক বিশাল সাদা দাগ পড়ে গিয়েছিল।The software analyzes your system for the presence of the outdated codecs and provides the download of the latest version for their update.
পুরানো কোডেকগুলির উপস্থিতির জন্য সফ্টওয়্যারটি আপনার সিস্টেমটিকে বিশ্লেষণ করে এবং তাদের আপডেটের জন্য সর্বশেষতম সংস্করণটি ডাউনলোড সরবরাহ করে।However, the city's current, outdated bus system is a major contributor to air pollution.
তবে বায়ু দূষণে নগরীর বর্তমান, পুরাতন বাস সিস্টেমের একটি বড় অবদান রয়েছে।The software to upgrade the outdated or damaged driver versions of the system and various applications.
সফ্টওয়্যার সিস্টেম এবং বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশন পুরোনো অথবা ক্ষতিগ্রস্ত ড্রাইভার সংস্করণে আপগ্রেড করার জন্য।I'm sure that in the future much of what people are talking about today will seem silly and outdated.
আমি নিশ্চিত যে ভবিষ্যতে মানুষ আজ সম্পর্কে কি বলছে তা অনেক নিরীহ এবং সেকেলে মনে হবে নিশ্চিত নই।Another way your site becomes vulnerable to attack is by having an outdated WordPress core, as well as outdated plugins and themes.
আপনার সাইটের আক্রমণে ঝুঁকিপূর্ণ হওয়ার আরেকটি উপায় হ' ল পুরানো by WordPress মূল, পাশাপাশি পুরানো প্লাগইন এবং থিমগুলি।Environmental regulations in those countries tend to be weaker, and industries lean on outdated technologies and dirtier fuels.
ঐসব দেশগুলিতে পরিবেশগত নিয়মকানুন দুর্বল হয়ে পড়েছে, এবং পুরনো প্রযুক্তি এবং ক্ষতিকারক জ্বালানীর উপর নির্ভরশীল শিল্প।PrivaZer for Windows 7- A small utility that can identify outdated data, analyze the system
PrivaZer Windows 7- পুরাতন তথ্য সনাক্ত করতে পারে এমন একটি ছোট ইউটিলিটি,it can get filled with countless outdated settings of all types.
এটি সব ধরনের অগণিত পুরোনো সেটিংস দিয়ে ভরে যায়।The software automatically analyzes your system and searches for the necessary or outdated drivers available for update.
সফ্টওয়্যার স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট জন্য উপলব্ধ প্রয়োজনীয় বা সেকেলে ড্রাইভার আপনার সিস্টেম এবং অনুসন্ধান বিশ্লেষণ।In the last five years, India has also bid farewell to over 1,500 outdated laws.
বিগত পাঁচ বছরে ভারত১ হাজার৫০০- রও বেশি পুরনো আইনকে‘ ফেয়ারওয়েল' জানিয়েছে।Being a newly industrialized country, Mexico maintains both modern and outdated industrial and agricultural facilities and operations.
নতুন একটি শিল্পায়িত দেশ হিসেবে, মেক্সিকো তার অগ্রগতি ধরে রেখেছে আধুনিক এবং পুরাতন কারখানা, কৃষিপ্রযুক্তি এবং সেবাখাতের দক্ষ ব্যবহারের মাধ্যমে।
