Examples of using Outdated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Although the concept is not new, it does not mean that it is outdated.
incomplete or outdated personal data we process.
neúplných nebo neaktuálních osobních údajů, které zpracováváme.Found an outdated copy.
I despise such outdated clichés!
I also support the idea that the Directive 77/486/EC is outdated.
Podporuji také myšlenku že směrnice 77/486/ES je zastaralá.And now it's just a bunch of outdated junk.
Yeah. I know I'm a little outdated, but I'm a big Enrico fan.-Wow.
Jo.- Páni. Vím, jsem trochu staromódní, ale jsem velká Enricova fanynka.the majority are probably… outdated.
většina je nejspíš zastaralá.This technology that you're running in here… it's outdated.
Technologie, kterou tady máš, je zastaralá.We are replacing outdated operating systems for more efficient technical support.
Yup, put up with this outdated system for way too long.
No, no, it's outdated model.
Ne, ne, jen už je to překonaný model.This particular error tends to be caused by outdated programs, such as WinRing.
It's outdated, is all.
Jen je starší.Because we have 23 agents with outdated weapons waiting in Barranquilla.
Because we have 23 agents with outdated weapons waiting in Barranquilla.
Protože v Barranquille máme 23 agentů se starými zbraněmi.Don't hurt yourselves with that outdated gear.
Neubližte si s tím starým vybavením.I despise such outdated cliches Oh.
Já pohrdám takovýmito zastaralými klišé.I despise such outdated clichés! Ugh!
Já pohrdám takovýmito zastaralými klišé!I despise such outdated cliches! Merry you?
Já pohrdám takovýmito zastaralými klišé?
