OUTDATED in Serbian translation

• застарели
• застарјели
• застарјелих
• застарио
• стари
• превазиђени
• dotrajalih
• застарела
• застареле
• zastareli
• застарјела
• застарјелим
• застарјелог
• застарјеле
• застарјело
• zastario
• staro
• превазиђена

Examples of using Outdated in English and their translations into Serbian

We also deprecate outdated ciphers before they become the next emergency.
Ми такође застаримо застареле шифре пре него што постану следећа хитна ситуација.

There are a couple of ideas that you can choose from to replace that outdated faucet.
Постоји неколико идеја које можете изабрати да замени тај застарели фауцер.

Rifles and equipment were outdated.
Оружје и опрема били су стари.

The classics are never outdated.
Класици никада нису застарјели.

Detect the missing, outdated or incompatible drivers.
Откријте нестале, застареле или некомпатибилне управљачке програме.

Popups are outdated and nobody is really a fan of them.
Popup ekrani su zastareli i niko više nije njihov ljubitelj.

Outdated or Ahead of Its Time?
Застарела или испред свог времена?

is often outdated or incorrect.
ресурса је често застарјела или нетачна.

No pain, no gain” is an outdated way of thinking about exercise.
Без бола, без добитка" је застарели начин размишљања о вјежбању.

Their transportation of choice is an outdated motorbike.
Једино средство превоза је стари моторцикл.

EMET can also help to secure outdated Windows….
ЕМЕТ може такође помоћи да се обезбеди застарјели Виндовс….

The outdated make-take-use-dispose model is no longer valid in a world of finite resources.
Модел застареле употребе-располагања више није важећи у свету ограничених ресурса.

I feel this is an outdated law.
Mislim da je to zastareli zakon.

These mistakes can make a woman look outdated or aged.
Ове грешке могу учинити да жена изгледа застарела или старена.

Help your sales force by eliminating wasted efforts on outdated, unprofitable information.
Помозите свом продајном силом по уклањању истрошен напоре на застарјелим, бескористан.

But now this hardware platform is outdated morally and physically.
Али сада је ова хардверска платформа морално и физички застарјела.

Such models are usually installed already outdated system for 21 transfers.
Такви модели обично су инсталирани већ застарели систем за 21 пренос.

methods are often outdated.
методе често су застарјели.

International slogans are outdated and do not bear fruit.
Интернационалне пароле су застареле и не дају плода.

I think this may come from an outdated concept of protein combining.
Мислим да ово може доћи од застарјелог концепта комбиновања протеина.