Examples of using Remarked in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He remarked:"Serena will play the French Open to win it.
Justice Isa then remarked where Islam permits damaging public and private property?
তিনি মন্তব্য করেন, ব্যক্তিগত ও রাষ্ট্রীয় সম্পদের ক্ষতি করার অনুমতি ইসলাম কোথায় দিয়েছে?Happiness is a state of activity,” remarked the ancient Greek philosopher Aristotle.
Happiness is a state of activity. কথাটি বলেছিলেন গ্রীক দার্শনিক এরিস্টটল।Remarked about this chapter.
Wade remarked.
ওয়েড মন্তব্য করেছেনঃ।After a moment, she remarked.
এর কিছুক্ষণ পর তিনি বিষপান করেন।After a moment, she remarked.
এর কিছুক্ষণ পর সে বিষপান করে।The teacher remarked,“Your very presence spoils the respect of the class for me.”.
Cohen remarked that upon returning to the Room set for the final scene, the set appeared smaller to the crew.
কোহেন মন্তব্য করেছিলেন যে, চূড়ান্ত দৃশ্যধারণের জন্য সেটে ফিরে আসার পর এটি সকলের কাছে আগের থেকেও ছোট মনে হচ্ছিল।Albert Einstein reportedly remarked that she was probably the only person who could not be corrupted by fame.
বিজ্ঞানী আলবার্ট আইনস্টাইন এসবের ভিত্তিতে তাঁর সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেন যে তিনিই সম্ভবত একমাত্র ব্যক্তি যাকে খ্যাতি দ্বারা দুর্নীতিপরায়ণ Zhukovsky remarked that his friend's paintings"please us by their precision, each of them awakening a memory in our mind.
জিকভস্কি তার বন্ধুর চিত্রকলা সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন," এগুলো তাদের স্পষ্টতার মাধ্যমে আমাদেরকে পরিতৃপ্ত Eisenstein remarked that Prokofiev was able to grasp the emotional mood,
During a question-answer session at Brooklyn Ethical Society, he remarked,"I have a message to the West as Buddha had a message to the East.".
ব্রুকলিন এথিক্যাল সোসাইটির একটি প্রশ্ন- উত্তর পর্বের সময়, তিনি মন্তব্য করেছিলেন," প্রাশ্চাত্যের প্রতি আমার একটি বার্তা রয়েছে, যেমনটা বুদ্ধের ছিল প্রাচ্যের প্রতি।Marcus Hamberg remarked recently by phone to HBU in Holm that he denied his involvement and Fagerhyltans in Aros.
মার্কাস Hamberg এর মধ্যে Holm HBU ফোন করে সম্প্রতি মন্তব্য করেন যে তিনিÅros তার সম্পৃক্ততা এবং Fagerhyltans থেকে বঞ্চিত।Cory of 32n5w, who finished his service and left Morocco in the fall, recently remarked in his blog.
এন৫ডাব্লিউ ব্লগের She once remarked,"I don't think there will be a woman prime minister in my lifetime".
তিনি নিজেই একসময় মন্তব্য করেছিলেন," আমার জীবদ্দশায় মনে হয় না ব্রিটেনে কোন নারী প্রধানমন্ত্রী হবেন।He remarked,"Friends, today is a golden chapter in the history of India's judiciary.
তিনি বলেন,' ভারতীয় বিচারব্যবস্থার ইতিহাসে আজ একটি সোনালি অধ্যায়।As the actor Charlie Chaplin remarked,“A day without laughter is a day wasted.”.
He remarked that the whole purpose of most of the vernacular newspapers was an end to the British raj.
তিনি মন্তব্য করেন যে, অধিকাংশ দেশীয় সংবাদপত্রের সুস্পষ্ট উদ্দেশ্য হচ্ছে ব্রিটিশ রাজের পতন ঘটানো।He remarked,“There was a time when I needed to be worried
তিনি বলেন-“ এমন একটি সময় ছিল যখন আমি চিন্তিত থাকতাম,
