SUBSIDY in Bengali translation

• ভর্তুকি
• অনুদান
• ভর্তুকির

Examples of using Subsidy in English and their translations into Bengali

she said subsidy and assistance were nor provided for the framers at that time.
সে সময় কৃষকদের ভর্তুকি ও সহায়তা দেয়া হয়নি।

farmer protests against low-support prices and subsidy cuts, and popular agitations against environmental devastation.
কম বিক্রয় মূল্য এবং ভর্তুকি কাটার জন্য কৃষকদের প্রতিবাদ এবং পরিবেশ ধ্বংসের বিরুদ্ধে জনগণের প্রতিবাদ।

economic burden for Morocco; the Moroccan US$800 million subsidy program to Western Sahara was said to be one of the larger per-capita aid programs in history.
কিছুটা অর্থনৈতিক বোঝা রয়েছে; ওয়েস্টার্ন সাহারার জন্য মরোক্কো 800 মিলিয়ন ডলারের ভর্তুকি প্রোগ্রামকে ইতিহাসে বড় প্রতি- মাথাপিছু সাহায্যের প্রোগ্রাম বলা হয়।

done just three persons, but it will need to find doors in order to manage any subsidy.
কিন্তু দরজা খুঁজে পেতে কোনো ভর্তুকি পরিচালনা করতে হবে প্রশংসনীয়।

Chhatrapati Rajaram Maharaj, who had shown considerable interest in the project and offered a subsidy to the company, apart from arranging for the necessary aerodrome facilities in his capital.
যারা এই প্রকল্পে যথেষ্ট আগ্রহ দেখিয়েছিলেন এবং তারা এই বিমান সংস্থার কাছে একটি ভর্তুকি দিয়েছিলেন, পাশাপাশি তার রাজধানীতে প্রয়োজনীয় বিমান পরিষবার সুবিধা প্রদানের জন্য।

massive petroleum subsidy, then flush out the hidden subsidies represented by non-competitive bids of government contracts,
তার পরে লুকানো ভর্তুকি বের করতেন যা সরকারের চুক্তির অ- প্রতিযোগী নিলাম থেকে এসেছে,

And stop all the subsidies.
সমস্ত অনুদান বন্ধ করেদেওয়া৷।

They don't need our subsidies.
আমাদের অনুদান প্রয়োজন নেই।

They were NEVER subsidies.
এ তহবিল কখনো অনুদান ছিল না।

Any previous government grants or subsidies;
( ক) সরকারের মঞ্জুরী বা অনুদান;

(B) subsidies from local authorities.
( খ) স্থানীয় কর্তৃপক্ষের অনুদান।

Some subsidies were given to small farmers.
ছোট কৃষকদের দেয়া হয় অনুদান।

These subsidies are considered harmful.
এসব উপদান ক্ষতিকর হিসেবেই বিবেচিত।

Trump wants to stop subsidies to India, China.
ভারত ও চীনকে দেয়া ভর্তুকি বন্ধ করতে চান ট্রাম্প।

Those subsidies were declared illegal by the European Union.
পরে ইউরোপিয়ান কমিশন এই ভর্তুকিকে অবৈধ ঘোষণা করে।

Government food subsidies aren't enough.
সেসঙ্গে সরকারের খাদ্য সহায়তাও যথেষ্ট নয়।

Millions in Iran, after all, depend on government salaries and subsidies.
ইরানে কয়েক মিলিয়ন মানুষ সরকারের দেয়া বেতন ও ভর্তুকির ওপর নির্ভরশীল।

It is no longer direct subsidies anymore though.
তবে এখন থেকে আর সরাসরি সেবন নয়।

Renewable energy subsidies will double in five years.
আগামী পাঁচ বছরে দেশে বিদ্যুৎ উৎপাদন দ্বিগুণ করা হবে।

Grants, subsidies….
Primes, subventions…।