SUBSIDY in Hebrew translation

• סובסידיה
• ה סבסוד
• הסבסוד
• ה תמיכות
• סובסידית
• סובסידיות
• מימון
• subsidy

Examples of using Subsidy in English and their translations into Hebrew

Visa also developed an action plan to enhance digital delivery of the food and bread subsidy to 22 million households.
Visa גם מפתחת תוכנית פעולה להגברת ההעברה הדיגיטלית של מימון עבור אוכל ולחם ל-22 מיליון משקי בית.

This subsidy can lower the amount paid by the individual to as low as 6% of costs, with the subsidy covering up to the other 24%.
סובסידיה זו יכולה להוריד את הסכום ששולם על ידי הפרט ל נמוך של 6% מהעלויות, עם סובסידיה כיסוי עד 24% אחרים.

on introduction, came along with government's subsidy on rates….
came along with government's subsidy on rates….

Then make the ask.'Cause I know you don't care about the subsidy.
לאחר מכן לבצע את שואל. כי אני יודע שלא אכפת לך על הסבסוד.

Thus, recognizing this income all in one year would result in losing a substantial portion of her ACA health insurance subsidy.
לפיכך, בהכרה זו הכנסה כל שנה אחת תביא לאבד חלק ניכר של סובסידיה ביטוח בריאות ACA שלה.

our standards of need(Criteria) are welcome to submit an application for additional subsidy and if approved will pay a vastly reduced amount.
מוזמן להגיש בקשה לסבסוד נוסף ואם יאושר ישלם סכום מופחת לטיפול באחת המרפאות.

that he was on board with the subsidy.
שהוא היה על לוח עם הסבסוד.

It can also be difficult, as your 2017 subsidy is based on what you will earn in 2017,
זה יכול להיות גם קשה, כמו סובסידיות שלך 2017 מבוסס על מה תרוויח ב 2017,

Many families that are eligible for a subsidy do not receive it, due to a shortage of slots in the framework in which they can receive the subsidized price.
משפחות רבות הזכאיות לסבסוד אינן מקבלות אותו בשל מחסור במקומות במסגרות שבהן ניתן לקבל את המחיר המסובסד.

I am not going to change the measure, the subsidy is finished, no more loafing.”.
אני לא הולך לשנות את הצעד הזה, הסבסוד נגמר, לא תהיה עוד התבטלות".

And third, it had to be cost-effective without subsidy or without mandate.
ודבר שלישי, זה חייב להיות ביחס טוב של עלות מול תועלת ללא סובסידיות וללא הסמכות.

The study population consists of employed women who gave birth in 2006 and were eligible for a subsidy at the subsidized facilities.
אוכלוסיית המחקר הנה נשים שכירות שילדו בשנת 2006 והיו זכאיות לסבסוד במסגרות המסובסדות.

two this agent was put in the“basket” of subsidized drugs, and now with the subsidy it cost only twice what it should.
וכעת עם הסבסוד הוא עולה רק פי שתיים ממה שהוא אמור לעלות.

designed to the market price point without subsidy.
מתוכנן לרמת המחירים בשוק ללא סובסידיות.

as well as 600 minutes per month to landlines and mobile numbers for 32 nis per month(after the subsidy).
ו-600 דקות שיחה לחודש ליעדים נייחים וניידים בעלות של 32 ש"ח לחודש(לאחר הסבסוד).

Or, it could push you over“subsidy cliffs,” if buying health insurance through ACA exchanges.
או, זה יכול לדחוף אותך מעל"צוקי סובסידיות", אם רכישת ביטוח בריאות באמצעות חילופי ACA.

This chapter provides an exposition of government intervention in the market through tax, subsidy, maximum price and minimum price.
הממשלה יכולה להתערב במחירים הנקבעים בשוק, על ידי קביעת מיסים, סובסידיות, מחירי מינימום ומקסימום.

According to the subsidy procedure, funds may solely be transferred to public institutions
על פי נוהל התמיכות לרשויות מותר להעביר כספי תמיכות

Root of Good, offers further explanation of the lower end(400% FPL)“subsidy cliffs.”.
מציע הסבר נוסף של סוף נמוך( 400% FPL)"צוקי סובסידיות".

Why isn't there any subsidy for healthy products- do people who live in poverty have to eat only white bread?
מדוע אין סבסוד של מוצרים בריאים, האם א/נשים החיים בעוני צריכים לאכול רק לחם לבן?