A PARALLEL in Bulgarian translation

• паралел
• успоредна
• паралели
• успоредно

Examples of using A parallel in English and their translations into Bulgarian

That's a parallel with my own life.
Това е малко паралелно с моя живот.

We show that M must lie on the line through A parallel to BC.
Решения Ние показваме, че M, трябва да почиват на линия чрез успоредно с пр.

Components Bosch components in a parallel full hybrid and an electric vehicle.
Компоненти Компонентите Bosch в паралелния пълен хибрид и електромобила.

By the way, you can see a parallel.
Паралелно с това виждате и кода.

These drugs have a parallel and analgesic effect.
Тези лекарства имат паралелен и аналгетичен ефект.

In a parallel dimensional plane?
В паралелно измерение?

Bosch components in a parallel full hybrid
Компонентите Bosch в паралелния пълен хибрид

The union also expects there to be a parallel criminal investigation by the District Attorney.
Ще има и паралелно разследване от Специализираната прокуратура у нас.

It's sort of a parallel judicial system.
Това е паралелна съдебна система.

(*At least, in a parallel fictitious universe that's funnier than our own).
(В наши дни в паралелна Вселена, малко по-разумна от нашата).

I'm here to find objective evidence of a parallel nuclear program.
Тук съм за да намеря обективни доказателства за паралелна ядрена програма.

Hermes, as an inventor of fire, is a parallel of the Titan Prometheus.
Хермес като изобретател на огъня е паралелен на титана Прометей.

A parallel can be made to language.
Тук може да бъде направена аналогия с езика.

Secret agents of Tsipras were tasked to introduce a parallel Greek currency.
Тайни агенти на Ципрас трябвало да въведат паралелна гръцка валута.

The ear training is kind of a parallel.
Дуалната система е вид паралелно обучение.

Weave them also need a parallel weaving.
Те също трябва да тъкат паралелен тъкат.

Unfortunately, this situation is not characteristic of a parallel, but of a colonial state.
За съжаление, такава е ситуацията не в една паралелна, а в една колониална държава.

you're right, there is a parallel there.
си прав тук имаме съответствие.

I am writing all this in order to make a parallel with construction.
Пиша всичко това, за да направя аналогия със строителството.

As part of the Philadelphia Experiment you have become stranded in a parallel, alternate reality.
Като част от експеримента Филаделфия сте станали блокирани в паралелна, алтернативна реалност.