Examples of using Certain specific in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Council Regulation(EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures.
Регламент(ЕО) № 881/2002 за налагане на някои специфични ограничителни.If we're talking about certain specific.
This allows all interested users to view content from certain specific topics.
Това дава възможност на всички заинтересовани потребители да разглеждат съдържание от определени конкретни теми.On the other hand, certain specific programs will be more effective using the Robosolo handpiece.
The installation of certain specific filters on computers not always provide solution to this problem.
Инсталирането на определени специфични филтри на компютрите не винаги се оказва разрешение на този проблем.As a result of the interview, certain specific elements can be added to the job description.
В резултат на интервюто, някои специфични елементи могат да бъдат добавени към длъжностната характеристика.We will also take a detailed look on certain specific betting strategies which accept value as it is.
Ние също така сме отделили и детайлен поглед на определени специфични стратегии за залози, които приемат стойността такава каквато е.There are certain specific medicines that your doctor may discourage you from taking at or around the time of eating.
Съществуват някои специфични лекарства, които Вашият лекар може да ви разубеди да приемате по време на хранене или около него.In certain specific cases, the court may decide that the losing party should pay an expert's fee.
В определени случаи съдът може да реши, че загубилата страна следва да плати хонорара на вещото лице.we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services.
за всички наши Услуги, предоставяме и някои конкретни допълнения относно поверителността, съдържащи допълнителна информация за нашите практики във връзка с In certain specific circumstances, duly specified in the Return Section,
При определени обстоятелства, надлежно посочени във формуляра за връщане,However, certain specific rules for the implementation of the Staff Regulations still remain to be adopted(48).
Въпреки това, определени специфични правила за прилагане на Правилника за персонала все още не са приети(48).that there were certain specific questions Belgrade would have to answer.
че има и някои специфични въпроси, на които Белград ще трябва да отговори.The writing can be written both about certain specific events, and in the form of free reasoning.
Писането може да бъде написано както за определени събития, така и под формата на свободни мотиви.Avoid titles that are thinly disguised advertising of certain products and certain specific persons or hastily concocted pseudo-scientific works such as"How to 20 minutes to reach perfection.".
Избягвайте заглавия, които са тънко скрита реклама на определени продукти и някои конкретни лица или набързо скалъпени псевдо-научни произведения като"как до 20 минути, за да достигнат съвършенство.".The Council amended regulation 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic
Съветът измени Регламент 1210/2003 относно определени специфични ограничения върху икономическитеWhereas there is a strong need for revision of certain specific EU measures,
In certain specific cases provided for in the Implementing Regulation,
В някои специфични случаи, предвидени в Регламента за изпълнение,It forms only in certain specific weather conditions,
Формира се само при определени специфични метеорологични условия,It consists of putting pressure on certain specific points where the lymph nodes are located.
Тя се състои в упражняване на натиск върху определени точки, които са част от меридианни пътища.
