CODENAMED in Bulgarian translation

• кодово име
• наречена
• с кодово название
• с кодово наименование
• codenamed
• кодовото име
• кодово наименование

Examples of using Codenamed in English and their translations into Bulgarian

After the invasion, Hitler entrusted the SS with extermination actions codenamed Operation Tannenberg
След нахлуването, Хитлер поверява на СС действия за унищожаване с кодово име Операция Танбенберг

All Ubuntu releases are codenamed with two words, both starting with the same letter. The….
Всички издания на Ubuntu са кодово име с две думи, като и двете започват със същото писмо.

On 16 July Hitler issued an order for“a landing operation against England”, codenamed“Sea Lion.”.
На 16 юли 1940 година Хитлер подписва заповед за подготовка на десантна операция срещу Великобритания, наречена“Морски лъв”.

In many ways, this version was ahead of its time, since Windows 95, then codenamed"Chicago", was not yet released,
Че тази версия била далеч пред времето си, тъй като Windows 95, тогава с кодово название"Chicago", не била пусната, а Windows NT имала

Originally codenamed NX, we first glimpsed Switch last October,
Първоначално кодово име NX, ние първо зърнал Switch през октомври миналата година,

was codenamed Operation Neptune.
е наречена операция Нептун.

Ubuntu 14.04 codenamed Trusty Tahr.
която е с кодово наименование Trusty Tahr.

minor release, codenamed"Longhorn" was announced for 2003.
по-малко издание, с кодово название Longhorn(сега Windows Vista), е обявено за пускане на пазара през 2003 г.

After the invasion, Hitler entrusted the SS with extermination actions codenamed Operation Tannenbergand AB-Aktion to remove potential leaders who could form a resistance to German occupation.
След нахлуването, Хитлер поверява на СС действия за унищожаване с кодово име Операция Танбенберг и Аб Актион, за да отстранят потенциалните лидери, които биха могли да формират съпротива срещу германската окупация.

Norwood had direct access to all the details of the British nuclear program, codenamed“Tube Alloys.”.
Норуд има директен достъп до всички подробности за британската ядрена програма, наречена Tube Alloys.

variants were codenamed V126, but this was not popularly known.
с дълга колесна база(SEL) бяха с кодово наименование V126, но това не е толкова популярно.

Codenamed Orbis, the PlayStation 4 will do a number of things according to various sources within and without Sony.
Codenamed Orbis, PlayStation 4 ще направи редица неща според различни източници в и без Sony.

minor release, codenamed"Longhorn", was announced for a 2003 release.
по-малко издание, с кодово название Longhorn(сега Windows Vista), е обявено за пускане на пазара през 2003 г.

which was codenamed Halifax, wrote BBC.
която е кодово име Halifax, пише BBC.

shadow op codenamed"True Patriot.".
водещи до някаква тайна операция, наречена"Истински Патриот".

Codenamed Racer, for Rapid
Codenamed Racer, за бърз

Affected distributions are the Debian unstable branch(codenamed Sid) as well as the testing branch(codenamed Wheezy).
Промяната се отнася за нестабилния клон на Дебиан(кодово име Sid), както и за тестовия клон(кодово име Wheezy).

The report suggested that the device will run on a special Windows 10 version, codenamed Andromeda.
Според слухове евентуалното устройство ще е под управлението на специална версия а Windows 10, наречена Andromeda.

The event is recalled as the“Umbrella Murder” with the assassin claimed to be Francesco Gullino, codenamed“Piccadilly”.
Случаят се запомня като„Убийството с чадър”, като се твърди, че физическият убиец е Франческо Гулино, с кодово название„Пикадили”.

The mobile app, codenamed“Wonder,” allows users to ask what businesses their Facebook friends have visited
Кодовото име е“Wonder,” мобилно приложение, което позволява на хората да попитат кои бизнеси са били посетени от техни приятели