CODENAMED in Croatian translation

• kodnog naziva
• kodnog imena
• nazvana
• kodni naziv
• šifrirano ime
• kôdnog imena
• codenamed

Examples of using Codenamed in English and their translations into Croatian

Codenamed Racer, for Rapid
Codenamed Racer, za brzu

One, codenamed Sparrow, whom I have just been told by the French Sûreté,
Prvi, šifrirano ime, Vrabac, za kojeg mi je, malo prije francuski Surete, rekao…

Is under investigation in the case codenamed"Lutka"/doll/ conducted against a number of persons suspected of organized crime
Je pod istragom u okviru predmeta kodnog naziva„Lutka“, koji se vodi protiv većeg broja osoba osumnjičenih za organizirani kriminal

Codenamed Racer, for Rapid
Codenamed Racer, za brzu

technology writer Mary Jo Foley reported that Microsoft was developing a new web browser codenamed"Spartan" for Windows 10.
Mary Joe Foley, novinarka ZDNeta, izvjestila je da Microsoft razvija novi internetski preglednik za Windows 10, kodnog naziva"Spartan.

the search for the yet unidentified individual has been codenamed Vico.
potraga za još uvijek neidentificiranom osobom dobila je kodni naziv Vico.

A new report is claiming that the development of the direct successor to the Google Pixel XL, codenamed“Muskie,” has been canceled.
Novo izvješće tvrdi kako je otkazan razvoj izravnog nasljednika Google Pixel XL, kodnog naziva"Muskie.

Before it was acquired by Microsoft, Nokia worked on a smartwatch, codenamed"Moonraker.
Prije no što ga je Microsoft stekao, Nokia je radila na pametnom satu, kodnog naziva"Moonraker.

Are still in the wind… Great! And the two people who could reveal Madeline's plan, codenamed Helios.
Su još uvijek u vjetar… Velika! I dvoje ljudi koji bi mogao otkriti Madeline plan, kodnog naziva Helios.

And the two people who could reveal Madeline's plan, codenamed Helios, are still in the wind… Great!
Su još uvijek u vjetar… Velika! I dvoje ljudi koji bi mogao otkriti Madeline plan, kodnog naziva Helios!

the new features in Debian 9 codenamed Stretch.
izdavanja Debian 9 i novim značajkama u Debian 9 kodnom imenu Stretch.

The operation was codenamed"Jungle" and led by Henry Carr, director of the Northern European Department of MI6, and Baltic section head Alexander McKibbin.
Operacija je dobila kodno ime Džungla, a za glavne zapovjednike operacije postavljeni su direktor odjela za sjeverni dio Europe agencije MI6 Henry Carr i voditelj odjela za Baltik Alexander McKibbin.

The three-hour exercise, codenamed"Olympic Hermes",
Trosatnom vježbom pod nazivom"Olympic Hermes",

shadow op codenamed"True Patriot.
je neka operacija kodirana"Istinski Patriota.

completely miss their targets on the beach codenamed"Omaha.
ne uspijevaju pogoditi ciljeve na plaži tajnog imena Omaha.

Work on the new model, codenamed R40, progressed well with little operational interference from BMW;
Rad na novom modelu kodnog naziva' R40', napredovao je uz pomoć inženjera iz BMW-a,

The Battle of Peleliu, codenamed Operation Stalemate II by the United States military,
Bitka za Peleliu, kodnog naziva Operacija Stalemate II, odvijala se na otoku Peleliu

The first thermonuclear weapon technology test of engineer device, codenamed"Mike", was tested at the Enewetak atoll in the Marshall Islands on November 1,
Prva hidrogenska bomba, nazvana"Mike", testirana je na atolu Enewetak, Maršalovi Otoci, 1. studenog 1952., a izvele su ga također SAD. Najsnažnije

a large saloon codenamed Flagship, a smaller vehicle(with the codename of Eric), and the 75.
velika limuzina kodnog naziva"flagship"(admiralski brod), manja vozila s kodnim imenom Eric, i 75.

is one of the alleged members of an organized criminal group engaged in the smuggling of Marijuana"Skunk" within the scope of a case codenamed"Mistral", which is handled by the Prosecutor's Office of BiH.
jedan je od osumnjičenih članova organizirane kriminalne skupine koja se bavila krijumčarenjem opojne droge marihuana„skank“ u okviru predmeta kodnog naziva“Maestral“, koji je u radu u Tužiteljstvu BiH.