CODENAMED in Norwegian translation

• kodenavn
• kodenavnet
• modellkode

Examples of using Codenamed in English and their translations into Norwegian

First off, we would like to thank our Skype for Linux users for your patience awaiting Skype 4.0 for Linux, codenamed'Four Rooms for Improvement,' which is now available.
Vi vil først takke våre Skype for Linux-brukere for tålmodigheten venter på Skype 4.0 for Linux, kodenavnet'Four Rooms for Improvement', som nå er tilgjengelig.

Codenamed Racer, for Rapid
Kodenavnet Racer, for rask

By the way, one of the“Iron stream” I live gathered Assembly in the housing Codenamed Metis.
Forresten, en av de“Iron stream” jeg bor samlet Montering i huset Kodenavnet Metis.

Back in 2011, an Italian man codenamed"Parmesan" racked up 70,000 euros in one day of poker winnings followed up by 21,000 more in another visit, according to The Telegraph.
Tilbake i 2011, har en italiensk kodenavnet" Parmesan" samlet€ 70 000 på en dag av pokergevinster ledsaget av 21 000 mer i et annet besøk, ifølge The Telegraph.

Microsoft Office 2013(codenamed Office 15[6]) is a version of Microsoft Office, a productivity suite for Microsoft Windows.
Microsoft Office 2010(tidligere kalt Office 14) er navnet på den nest nyeste versjonen av kontorsystemet Microsoft Office for Microsoft Windows.

Index of releases The next release of Debian is codenamed bullseye- no release date has been set.
Den neste utgaven av Debian er døpt bullseye- ingen utgivelsesdato har blitt satt ennå.

The Anglo-French invasion, codenamed Operation Musketeer,
Under den britisk-franske invasjonen som fikk kodenavnet Operasjon Musketer

The third time out for the bald assassin codenamed 47 and more people must die by his hands-
I tredje omgang med den skallede leiemorderen med kodenavn 47 kommer flere folk til å dø for hans hånd-

Index of releases The next release of Debian is codenamed buster- no release date has been set.
Den neste utgaven av Debian er døpt buster- ingen utgivelsesdato har blitt satt ennå.

Microsoft Office 2010(codenamed Office 14) is a version of the Microsoft Office productivity suite for Microsoft Windows.
Microsoft Office 2010(tidligere kalt Office 14) er navnet på den nest nyeste versjonen av kontorsystemet Microsoft Office for Microsoft Windows.

For the past six months, we have been running a black-ops mission, codenamed Pale Horse, out of Woomera.
Det siste halvåret har vi hatt et hemmelig oppdrag kalt Pale Horse i Woomera.

The event is recalled as the"Umbrella Murder" with the assassin claimed to be Francesco Gullino, codenamed"Piccadilly".
Arrangementet blir ofte husket som"paraply-drapet" men attentatmannen hevdes å være den kommunistiske agenten Francesco Gullino, som hadde kodenavnet Piccadilly.

we already knew Microsoft is working on a disc-less version of the Xbox One S(codenamed Xbox Maverick).
Microsoft jobber med en ny versjon av Xbox One S, som ikke har optisk drev og som har kodenavn Xbox Maverick.

The event is recalled as the"Umbrella Murder" with the assassin purported to be Francesco Gullino, codenamed"Piccadilly.
Arrangementet blir ofte husket som"paraply-drapet" men attentatmannen hevdes å være den kommunistiske agenten Francesco Gullino, som hadde kodenavnet Piccadilly.

Upgrades to Debian GNU/Linux 5.0 from the previous release, Debian GNU/Linux 4.0(codenamed Etch) are automatically handled by the aptitude package management tool for most configurations,
Oppgradering til Debian GNU/Linux 5.0 fra den tidligere versjonen Debian GNU/Linux 4.0(kodenavn Etch), håndteres i de fleste situasjoner automatisk med pakkebehandleren aptitude, til en viss

The Cairo Conference(codenamed Sextant[1]) of November 22- 26, 1943, held in Cairo,
Kairokonferansen(kodenavn SEXTANT) 22.- 26. november 1943 ble avholdt i Kairo i Egypt,

The release notes provide information on how to upgrade safely from release 4.0(codenamed etch) to the current release
Dette dokumentet forklarer hvordan man på en sikker måte oppgraderer fra versjon 4.0(kodenavn etch) til den aktuelle versjonen, og informerer også om

Windows Millennium Edition, or Windows Me(marketed with the pronunciation of the pronoun"me"[5] and codenamed Millennium), is a graphical operating system developed by Microsoft as part of its Windows 9x family of operating systems.
Windows Millennium Edition, også kalt Windows ME eller Windows 4.9(kodenavn Millennium og Georgia) er et 32/16-bits grafisk operativsystem som ble lansert 14. september 2000 av Microsoft.

The release notes provide information on how to upgrade safely from release 7(codenamed wheezy) to the current release
Dette dokumentet forklarer hvordan man på en sikker måte oppgraderer fra versjon 4.0(kodenavn etch) til den aktuelle versjonen, og informerer også om

Models i5-4690K and i7-4790K, codenamed Devil's Canyon,
Prosessormodellene i5-4690K og i7-4790K, kodenavn Devil's Canyon, har bedre intern