CODENAMED in French translation

• nom de code
• baptisée
• appelé
• nommée
• appelée
• baptisé
• baptisées

Examples of using Codenamed in English and their translations into French

He has evidence of the same woman meeting with the ALC terrorist codenamed"The Puma.
Il a des preuves que cette femme a également rencontré le terroriste d'ALC appelé"Le Puma.

The Israeli command developed a basic defensive plan codenamed Dovecote(Shovach Yonim),
Le commandement israélien a développé un plan de défense basique nommé« Pigeonnier»(en hébreu:

the ride was codenamed Secret Weapon 6.
son projet furent nommés"Secret Weapon 6.

Codenamed Checkpoint Alpha,
De nom de code Checkpoint Alpha,

The German plan, codenamed Operation Pelikan,
Le plan allemand, connu sous le nom de code d'opération Pelikan,

The studies, codenamed Cartwheel and Lighthouse,
Les études, connues sous les noms de code Cartwheel et Lighthouse,

The 1942 German offensive codenamed Case Blue saw a determined attempt to seize the oil fields in a large scale advance into the area.
L'offensive allemande de 1942 portant le nom de code Case Blue a vu une tentative déterminée de s'emparer des champs de pétrole dans une avancée à grande échelle dans la région.

Division 914, codenamed"Pagoda", was under the command of Commander Moshe Oren.
La Division 914, connue sous le nom de code« Pagoda», se trouve alors sous le commandement du commandant Moshé Oren.

The Japanese responded with massive kamikaze attacks, codenamed Kikusui, in which many D4Ys were used.
Les japonais répondirent par de massives attaques kamikaze, sous le nom de code Kikusui, où beaucoup de D4Y furent utilisés.

This position, codenamed the"White City", was successfully held for several weeks.
Cette position du nom de code de« White City»(La ville blanche), est tenue pendant plusieurs semaines.

its traffic were codenamed Sturgeon by British cryptanalysts.
son trafic furent appelés sous le nom de code Sturgeon(esturgeon) par les cryptanalystes britanniques.

The accelerated effort on an implosion design, codenamed Fat Man,
Les travaux sur une bombe à implosion, de nom de code« Fat Man»,

The first attack, codenamed Operation San Antonio I, was made against the Musashino aircraft plant in the outskirts of Tokyo on 24 November 1944.
Le premier raid, de nom de code opération San Antonio I eut lieu le 24 novembre 1944 contre l'usine Musashino dans la banlieue de Tokyo.

Codenamed"Felix", the plan which was signed by Adolf Hitler himself was formulated at the highest level of command.
C'est ainsi que fut monté le plan connu sous le nom de code« Félix», établi au plus haut niveau de commandement et approuvé par Adolf Hitler lui-même.

The second Soviet intervention, codenamed"Operation Whirlwind",
La seconde intervention soviétique, de nom de code« opération Cyclone»,

Codenamed Atom, Melnikov's design employed the sawtooth arrangement of units that became his trademark in later works.
Sous le nom d'Atom, le projet de Melnikov était une disposition d'éléments en dents de scie, ce qui allait devenir sa marque de fabrique.

Initially codenamed"Secret Weapon 8", a traditional naming
Initialement connue sous le nom de code Secret Weapon 8(arme secrète no 8),

The inquiry team found that the witness codenamed"Caesar" was not only credible but that his account was most compelling.
L'équipe d'enquête a conclu que le témoin surnommé << César >> était non seulement crédible mais aussi des plus convaincants.

The attack on Dieppe(codenamed Operation“Jubilee”) was supposed to be a quick raid on the Germans.
L'attaque sur Dieppe(le nom de code de l'opération était« Jubilee») était censée être un raid rapide contre les Allemands.

The attack, codenamed Operation Husky,
L'assaut, connu sous le nom de code Opération Husky,