Examples of using Codenamed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Microsoft introduced a new, stripped-down browser that has been codenamed"Project Spartan.".
Windows 10 contará con el nuevo explorador, cuyo nombre en código es Project Spartan.I'm a prototype defense craft codenamed Thunder Flay.
You will be met by four members of the Norwegian resistance codenamed"Grouse.
Serán recibidos por cuatro combatientes Some blogger is posting about a government program, codenamed"Orchestra.
The first Alpha processor was a test chip codenamed EV3.
El primer procesador Alpha fue un chip de prueba con nombre código EV3.India had carried out a nuclear test in 1974 codenamed Smiling Buddha.
India había realizado un ensayo nuclear en 1974 nombre código Buda sonriente.The military operation, codenamed'Just Cause',
The first design, codenamed"Puma" during its development, replaced the older Endura-D
A similar operation took place at Algiers, codenamed Operation Terminal
Se realizó una operación similar, llamada operación Terminal, en Argel,One, codenamed Sparrow, whom I have just been told by the French Sûreté, was arrested two months ago and they're still holding.
Uno, nombre en clave: Gorrión, me acaban de decir los franceses que lo detuvieron hace dos meses y sigue encerrado.Based on a core design codenamed Barcelona, new power and thermal management techniques
Basado en el diseño del núcleo denominado Barcelona, se planificaron nuevas técnicas de control de energíaOn 22 June 1944, the Red Army launched the Belorussian Strategic Offensive, codenamed Operation Bagration.
El 22 de junio de 1944 comenzó el Ejército Rojo la contraofensiva de verano en Bielorrusia, llamada Operación Bagration.They began planning the invasion of France, codenamed Overlord using a report by the Combined Chiefs.
Ellos comenzaron a planear la invasión de Francia, con nombre en código Overlord utilizando un informe elaborado por los Jefes Combinados.She is the young butterfly girl(codenamed: Electric Butterfly)
Ella es la chica joven de la mariposa(nombre en clave: Electric Butterfly)Late in 1997, the PowerBook 3400 was adapted into the first PowerBook G3, codenamed the Kanga.
Más tarde, el PowerBook 3400 fue adaptado para llevar a cabo el primer PowerBook G3, denominado Kanga, en la segunda mitad de 1997.its refugee camp, in an invasion, codenamed"Operation Vanguard.
en el marco de una operación de invasión llamada"Operación Vanguardia.The 2008 MotoGP season brought another redesigned GSV-R800 that Suzuki codenamed XRG1 as the successor to the XRG0 of the previous year.
La temporada 2008 de MotoGP trajo otra GSV-R800 rediseñada por Suzuki con el nombre en código XRG1 como el sucesor de la XRG0 del año anterior.The Windows Phone 8X by HTC(codenamed Accord) is a smartphone that was announced by HTC Corporation on September 19, 2012.
El Windows Phone 8X de HTC(nombre en clave Accord) es un teléfono inteligente con Windows Phone 8 anunciado por HTC Corporation el 19 de septiembre de 2012.Under the police operation codenamed"Operation Lalang",
Bajo la operación policial denominada"Operación Lalang",During the development of the Apple Lisa, Apple developed a disk format codenamed Twiggy, and officially known as FileWare.
Apple desarrolló un formato de disco con nombre en código Twiggy para el Apple Lisa, conocido oficialmente como FileWare.
