EFFECTIVE FUNCTIONING in Bulgarian translation

• ефективното функциониране
• ефективната работа
• ефективно функциониращи
• резултатното функциониране
• ефикасното функциониране
• ефективно функциониране
• ефективното действие

Examples of using Effective functioning in English and their translations into Bulgarian

Effective functioning of national and international institutions for the purposes of the collective security,
Ефективно функциониране на националните и международни институции за постигане на колективна сигурност,

We store your personal information for as long as it is necessary to ensure the effective functioning of our site.
Ние съхраняваме Вашата лична информация толкова дълго, колкото е необходимо да се гарантира ефективното функциониране на нашият уебсайт.

Families may exhibit less effective functioning in areas including coping,
Семействата могат да проявяват по-малко ефективно функциониране в различни области,

labelling of GMOs should contribute to the effective functioning of the internal market.
етикиране на ГМО ще допринесе за ефективното функциониране на вътрешния пазар.

Effective functioning in the highly competitive environment of contemporary commercial relations requires knowledge of elements of intellectual property law,
Ефективно функциониране в силно конкурентна среда на съвременните търговски отношения изисква познаване на елементи на правото на интелектуална собственост,

Today, the Bulgarian Presidency sets the stage for the discussion on the establishment and effective functioning of the EPPO.
Днес Българското председателство поставя на дискусия създаването и ефективното функциониране на Европейската прокуратура.

attitudes offered by the program enable effective functioning both in disciplines connected
предлагани от програмата позволяват ефективно функциониране както по дисциплини, свързани

cats are unable to synthesise certain nutrients in their body which are needed for effective functioning.
котките не могат да синтезират определени хранителни вещества в тялото си, които са необходими за ефективното функциониране.

The establishment of the European Public Prosecutor's OfficeEPPO and its effective functioning is one of the main priorities of the Bulgarian Presidency.
Изграждането на службата на Европейската прокуратура и нейното ефективно функциониране е един от основните приоритети на Българското председателство.

cats cannot synthesize certain nutrients that are necessary for effective functioning.
синтезират определени хранителни вещества в тялото си, които са необходими за ефективното функциониране.

the Member States should be represented within an Administrative Board that would be entrusted with ensuring the correct and effective functioning of the Agency.
държавите членки следва да бъдат представени в административния съвет, на който ще бъде възложено да следи за правилното и ефективно функциониране на Агенцията.

The Lisbon Treaty is the legal precondition for the future fully effective functioning of the European Union.
Договорът от Лисабон е правното предварително условие за бъдещото напълно ефективно функциониране на Европейския съюз.

is accompanied by a deterioration in well-being due to insufficiently effective functioning of the circulatory system.
е придружена от влошаване на благосъстоянието поради недостатъчно ефективно функциониране на кръвоносната система.

ensuring stable and effective functioning of local companies and utilities.'.
се гарантира стабилно и ефективно функциониране на местни фирми и комунални услуги".

the Production Facility provides for the easier and more effective functioning of all the company's units.
Производствената база спомага за по-лесното и ефективно функциониране на всички звена от фирмата.

This Regulation aims to ensure a high level of consumer protection and to guarantee effective functioning of the internal market.
Този Регламент има за цел да гарантира високо ниво на защита на потребителите и да осигури ефективно функциониране на вътрешния пазар.

creation of a favourable business enviroment for effective functioning of Marine Cluster Bulgaria.
създаване на благоприятна бизнес среда за ефективно функциониране на Морски клъстър България.

To verify the effective functioning of the security plan of the ship after a security incident has occurred;
За потвърждаване ефективното функциониране на системата след претърпяна авария с кораб на компанията;

The national contact points should support the effective functioning of the green lane border crossing points.
Националните звена за контакт следва да оказват подкрепа за ефективното функциониране на граничните контролно-пропускателни пунктове със зелена лента за преминаване.

Ensuring that audits are carried out to verify the effective functioning of the management and control system of the cross-border programme;
Гарантира, че извършените одити имат за цел проверка на ефективното функциониране на система за управление и контрол на трансграничната програма;