EQUITABLE ACCESS in Bulgarian translation

• справедлив достъп
• равен достъп
• равноправния достъп
• равнопоставен достъп
• равностойният достъп
• еднакъв достъп

Examples of using Equitable access in English and their translations into Bulgarian

Identify the opportunities for integrating equitable access priorities measures in existing or planned plans,
Идентифициране на благоприятни възможности за интегриране на приоритетни мерки за равноправен достъп в съществуващи или планирани планове,

Define priority areas of action to improve equitable access to water and sanitation,
Дефиниране на приоритетни области за действие за подобряване на равноправния достъп до вода и санитария,

To secure a high-level political commitment to ensure equitable access to therapeutics and vaccines everywhere,
Да се осигури политически ангажимент на високо равнище за осигуряване на справедлив достъп до лечение и ваксини навсякъде,

Ensuring equitable access to high-quality primary
Осигуряването на справедлив достъп до висококачествена първична

Phase 2- Develop an Action Plan to ensure equitable access to water and sanitation.
Фаза 2- Разработване на План за действие за осигуряване на равноправен достъп до вода и санитария.

Guidance note on the development of action plans to ensure equitable access to water and sanitation.
Фаза 2- Разработване на План за действие за осигуряване на равноправен достъп до вода и санитария.

Children in Bulgaria need to have better access to quality specialized legal aid as this is crucial to guarantee equitable access to justice.
Децата в България трябва да имат по-добър достъп до качествена, специализирана правна помощ, защото тя е от ключово значение за осигуряването на справедлив достъп до правосъдие.

fair and equitable access;
справедлив и равнопоставен достъп до търга.

fair and equitable access;
справедлив и равнопоставен достъп до търговете;

processes affecting them, to equitable access to societal resources(e.g. health,
които ги засягат, до справедлив достъп до обществени ресурси(напр.

The concept of equitable access covers a wide array of aspects such as availability(due for instance to geographic reasons, lack of infrastructure
Понятието за равен достъп обхваща множество аспекти- наличност(например по географски причини, липса на инфраструктура или специфично разположение на някои части от населението),

ensuring win-win solutions in providing equitable access to resources.
гарантира печеливши решения за осигуряване на справедлив достъп до ресурси.

as well as free and equitable access.
както и свободен и справедлив достъп.

the associated target to"achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all".
свързаната с нея цел за осигуряване на всеобщ и равен достъп за всички хора до безопасна питейна вода с достъпна цена.

relevance; equitable access; financial viability;
значение; равнопоставен достъп; финансова жизнеспособност;

Equitable access to a rich and diversified range of cultural expressions from all over the world and access of cultures
Равностойният достъп на всички до богатата и разнообразна гама от форми на културно изразяване от цял свят,

sustainable development are only possible if all vulnerable groups are taken into account and if equitable access, sustainable use of resources
устойчивото развитие са възможни единствено ако се обърне внимание на всички уязвими групи и ако се насърчава равен достъп, устойчиво използване на ресурсите

relevance; equitable access; financial viability;
значение; равнопоставен достъп; финансова жизнеспособност;

Equitable access to a rich and diversified range of cultural expressions from all over the world and access of cultures
Равностойният достъп на всички до богатата и разнообразна гама от форми на културно изразяване от цял свят,

by providing equitable access to health services
като предоставят равноправен достъп до здравните услуги