EQUITABLE ACCESS in Greek translation

• ισότιμη πρόσβαση
• δίκαιη πρόσβαση
• ίση πρόσβαση
• ισότιμης πρόσβασης
• δίκαιης πρόσβασης
• ισομερισμένη πρόσβαση
• ισότητα πρόσβασης

Examples of using Equitable access in English and their translations into Greek

Pre-primary education: Promote generalised equitable access and reinforce the quality of provision
Προσχολική εκπαίδευση: Προαγωγή γενικευμένης ισότιμης πρόσβασης και βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης

Assistance is provided through projects providing equitable access to basic education
Η βοήθεια παρέχεται μέσω έργων για τη παροχή δίκαιης πρόσβασης στη βασική εκπαίδευση

wants to make sure we have equitable access to opportunity.
θέλει να διασφαλίσει ότι έχουμε ισότιμη πρόσβαση σε ευκαιρίες.

Universal Health Coverage is about changing this and ensuring equitable access to health services for all,
Η Καθολική Υγειονομική Κάλυψη αφορά την αλλαγή αυτού και την εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε υπηρεσίες υγείας για όλους,

free and equitable access to organ donation for all.
ελεύθερη και ισότιμη πρόσβαση στη δωρεά οργάνων για όλους.

Promote generalised equitable access and reinforce the quality of provision
Προαγωγή γενικευμένης ισότιμης πρόσβασης και βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης

cost-effective manner and shall ensure equitable access to justice.
οικονομικά αποδοτικό τρόπο και εξασφαλίζει την ισότιμη πρόσβαση στη δικαιοσύνη.

Ensuring equitable access to high-quality primary and emergency healthcare, constitutes a key
H διασφάλιση της ισότιμης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας υπηρεσίες πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας

which promote both equitable access and adequate supplies.
που προωθούν και την ισότιμη πρόσβαση και τη δημιουργία επαρκών αποθεμάτων.

Fostering generalised, equitable access to affordable high-quality early childhood education
Προώθηση γενικευμένης και ισότιμης πρόσβασης σε οικονομικά προσιτή υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση

rapid implementation of the European Accessibility Act in order to ensure equitable access to services;
την ταχεία εφαρμογή της ευρωπαϊκής πράξης για την προσβασιμότητα, προκειμένου να εξασφαλιστεί ισότιμη πρόσβαση σε υπηρεσίες·.

non-governmental organizations to promote equitable access to necessary health services.
μη κυβερνητικών οργανισμών για την προαγωγή ισότιμης πρόσβασης στις αναγκαίες υπηρεσίες υγείας.

consists of a growing membership of organizations around the world committed to developing equitable access to information for people who have a print disability.
αποτελείται από διεθνείς οργανισμούς οπού δεσμεύτηκε για την ανάπτυξη ισότιμης πρόσβασης στις πληροφορίες για τους ανθρώπους που έχουν κάποια αναπηρία.

Public utilities are far more likely to prioritize conservation because their mandate is equitable access, which benefits from conservation,” Bragg tells The Nation via e-mail.
Οι δημόσιες επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας είναι πολύ πιο πιθανό να δώσουν προτεραιότητα στη διατήρηση των κανονισμών διότι η εντολή τους είναι η ισότιμη πρόσβαση, η οποία επωφελείται από τη διατήρηση,» δήλωσε ο Bragg, μέσω e-mail.

developing water management strategies at the regional, national and local levels including pricing structures promoting both equitable access and adequate supplies.
αναπτύσσοντας στρατηγικές διαχείρησης νερού σε περιφερειακό, εθνικό και τοπικό επίπεδο, που προωθούν και την ισότιμη πρόσβαση και τη δημιουργία επαρκών αποθεμάτων.

of voter registration rolls, impartiality of election observers, equitable access to media, and misuse of public resources.
την αμεροληψία των παρατηρητών των εκλογών, την ισότιμη πρόσβαση στα μέσα ενημέρωσης και την κακή χρήση των δημόσιων πόρων.

local levels which promote both equitable access and adequate supplies.
τοπικό επίπεδο, που προωθούν και την ισότιμη πρόσβαση και τη δημιουργία επαρκών αποθεμάτων.

The main priority sectors stated in the Single Support Framework(SSF) for 2014-2017 were equitable access to basic social services,
Οι κύριοι τομείς προτεραιότητας που αναφέρονται στο ενιαίο πλαίσιο στήριξης της περιόδου 2014-2017 ήταν η ισότιμη πρόσβαση σε βασικές κοινωνικές υπηρεσίες,

supplies achieve universal and reliable access: equitable access that bridges the gap between urban
αξιόπιστης πρόσβασης σε ενεργειακό εφοδιασμό: ισότιμη πρόσβαση που να γεφυρώνει το χάσμα ανάμεσα στις αστικές

processes affecting them, to equitable access to societal resources(e.g. health,
διαδικασίες που τους επηρεάζουν, στη δίκαιη πρόσβαση στους κοινωνικούς πόρους(π.χ. υγεία,