FINDING A SOLUTION in Bulgarian translation

• намирането на решение
• търсене на решение
• намери решение
• намиране на решение
• намирате решения
• да търсят решение

Examples of using Finding a solution in English and their translations into Bulgarian

Instead, try focusing on finding a solution.
Вместо това, съсредоточете се върху намирането на решение.

Recognizing your stress is the first step towards finding a solution.
Признаването на стреса е първата стъпка към намирането на решение.

And I thought he was lying when he talked about finding a solution.
Мислех, че кметът се преструва за търсенето на решение.

We are interested in finding a solution in this year.
Ние сме заинтересовани да намерим решение тази година.

Finding a solution for the transportation of valuable cargo by standard sea container transport.
Да намерим решение за транспортиране на ценни пратки с морски контейнерен превоз.

Please help me finding a solution for this.
Моля, помогнете ми да намеря решение за това.

Report they did not consult a gynecologist for finding a solution.
Казват, че не са посещавали гинеколог, за да намерят решение.

As soon as you face a challenge get busy finding a solution.
Веднага след като се изправите пред някакъв проблем, се заемете с намирането на решение.

Of women reported that they did not consult a gynecologist for finding a solution.
Че не са посещавали гинеколог, за да намерят решение.

Now the Iraqi government seems intent on finding a solution.
Според нея гръцкото правителство изглежда готово да се намери решение.

Finding a solution is a high priority
Намирането на решение е висок приоритет

Unfortunately, the Commission is also partly responsible in this case, because it has not contributed to the process of finding a solution.
За съжаление, в случая и Комисията носи част от отговорността, защото не съдействаше в процеса на търсене на решение.

President Erdogan wants to win back voters by finding a solution to the refugee problem.
Президентът Ердоган иска да спечели обратно на своя страна избирателите, като намери решение на бежанския проблем.

offer a professional service by considering the customer's situation and needs- and finding a solution to fulfil them.
професионално обслужване, като отчитате положението на клиента и неговите потребности- и намирате решения да ги удовлетворявате.

professional service by considering the customer's situation and needs- and finding a solution to fulfil them.
професионално обслужване, като отчитате положението на клиента и неговите потребности- и намирате решения да ги удовлетворявате.

The two countries have recently intensified their efforts for finding a solution and express will that to happen in time.
Двете страни наскоро активизираха усилията си за намиране на решение на спора им и изразиха воля това да стане навреме.

producing an idea, finding a solution, solving, implementing
производство на идеи, намиране на решение на проблеми, решения,

producing an idea, finding a solution, solving, implementing
създаване на идея, намиране на решение, решаване, внедряване

Nor should the importance of research be underestimated in finding a solution to water problems.
Не трябва да се подценява и значението на научните изследвания за намиране на решение на проблемите на водата.

It describes the situation very well, but it has been somewhat less successful in finding a solution for it.
Тя описва положението много добре, но няма същия успех при намиране на решение за него.