FINDING A SOLUTION in Portuguese translation

• encontrar uma solução
• busca de uma solução
• procura de uma solução
• encontrarem uma solução
• encontrarmos uma solução
• encontrando uma solução
• procurar uma solução
• encontrar uma saída
• encontrar uma resolução

Examples of using Finding a solution in English and their translations into Portuguese

Let me respond to those few ideas on which I think we might have difficulty in finding a solution.
Vou responder às poucas ideias relativamente às quais julgo que teríamos dificuldade em encontrar uma solução.

As part of the accession partnership Turkey has undertaken fully to support the efforts of the UN Secretary-General at finding a solution to the Cyprus problem.
Como parte da parceria de adesão, a Turquia comprometeu-se a apoiar totalmente os esforços do Secretário-Geral das Nações Unidas na procura de uma solução para o problema de Chipre.

The EU underlined its wish for Russia to play an important and constructive role in finding a solution to the Kosovo crisis.
A União Europeia sublinhou o seu desejo de que a Rússia desempenhe um papel importante e construtivo na busca de uma solução para a crise do Kosovo.

Its priority is to strengthen the financial system, finding a solution to toxic assets,
Sua prioridade é sanear o sistema financeiro, encontrando uma solução para os ativos tóxicos,

their leaders should be much more involved in finding a solution to this pressing problem.
os seus dirigentes deviam participar muito mais na procura de uma solução para esta questão premente.

I think this could complicate the task of finding a solution to this conflict.
Creio que isto poderá complicar a nossa missão de encontrar uma solução para este conflito.

I wish subsequent presidencies every success in finding a solution to this European issue.
desejo as maiores felicidades às próximas Presidências na busca de uma solução para esta questão europeia.

Anyway, we're finding a solution so you could use your Galaxy S3 soon.
De qualquer maneira, estamos encontrando uma solução para que você possa usar seus Galaxy S3 em breve.

also how divisions arose in finding a solution.
também como surgiram as divisões para encontrar uma solução.

also be involved in finding a solution.
bem como envolvido na busca de uma solução.

Convening this meeting focussed the minds and accelerated finding a solution.
A convocação desta reunião fez com que os espíritos se concentrassem no problema e acelerou a procura de uma solução.

But it is still not clear whether we are even moving in the direction of finding a solution.
Mas ainda não está claro se estamos mesmo se movendo na direção de encontrar uma solução.

The departments have to show that the feminists are incapable of finding a solution to the question of female emancipation.
Os departamentos têm de mostrar que as feministas são incapazes de encontrar uma solução para a questão da emancipação feminina.

But as the Kodi is working perfectly I even insisted on finding a solution.
Mas como o Kodi está funcionando perfeitamente eu nem insisti muito em encontrar uma solução.

in the form considered most appropriate for finding a solution.
sob a forma considerados mais apropriados com vista a encontrar uma solução.

This also includes the ability to present their own performance adequately and develop it towards finding a solution.
Isso também inclui a capacidade de apresentar adequadamente seu próprio desempenho e desenvolvê-lo para encontrar uma solução.

I should like to close by saying that I too am in favour of finding a solution to this muddle.
A concluir, gostaria ainda de dizer que também eu desejo que seja encontrada uma solução para esta intricada questão.

There's only one person on this plane Capable of finding a solution for this, And I'm willing to bet my life that she will.
Só há uma pessoa neste avião capaz de encontrar a solução para isto e estou disposto a apostar a minha vida em como ela o conseguirá.

This algorithm will terminate upon either finding a solution or marking all initial choices as failures;
Este algoritmo terminará ou achando uma solução ou marcando todas as escolhas iniciais como fracassadas;

Constraint satisfaction as the name suggests is the process of finding a solution that conforms to a set of constraints that the variables must satisfy.
Satisfação de restrições é um processo de encontrar a solução para um conjunto de restrições que impõe uma série de condições para que variáveis possam ser atendidas.