Examples of using Repented in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The other one said that he wouldn't go, but repented and went to the field.
Другият казал, че няма да отиде, но се разкаял и отишъл.the hearts that have repented.
които са се разкаяли.However, Nineveh repented and changed its ways.
Обаче Ниневия се покая и промени своя начин на живот.In his testament of 1579, he repented of his cruelty to his subjects.
В своето свидетелство от 1579 г. той се разкаял за своята жестокост към своите поданици.Can forgiveness lead to redemption if the sinner has not repented?
И въз основа на какво може да им откаже опрощение, без да са се разкаяли?But afterward, he repented and did his father's will?
Но по-късно той се покая и отиде" Кой извърши волята на баща си?He became a monk at the end of his life and repented his wicked ways.
Станал монах в края на живота си и се разкаял за греховете си.The scripture says here that'God repented man.'.
Писанието казва:"Разкая се Господ, че е направил човека.".Who repented of his sins.
Thieves repented and returned what had been stolen.
Крадци се покайвали и са връщали това, което е било откраднато.Because I repented.
Защото се покаях.Thieves repented and returned what had been stolen.
Крадци се покайвали и връщали откраднатото.But eventually repented and proceeded to deliver God's message.
Но много от тях впоследствие се разкаяха и After that, Peter realized his mistake, repented and wept bitterly.
След това Петър съзна грешката си, разкая се и горко плака.After that, Peter realized his mistake, repented and wept bitterly.
Като излезе вън, Петър съзна грешката си, разкая се и горко заплака.But Serenelli repented in prison.
Maria Goretti's killer repented in prison because of a dream.
Убиецът на Мария Горети се е покаял в затвора заради видение.The men repented of their complaining.
Някои хора се оплакват от него.They came to ME with repented hearts, fasting,
Те дойдоха при МЕН с покаяни сърца, пост,I sinned and repented too late.
