REPENTED in Indonesian translation

• bertobat
• bertaubat
• menyesal
• menyesali
• dosa-dosanya
• taubat

Examples of using Repented in English and their translations into Indonesian

One, who repented, is as if he has never committed any sins.
Orang yang bertobat dari dosa( yang pernah dilakukan) itu seperti orang yang tidak pernah( melakukan) dosa..

Ninevah repented and I gave her more time.
Niniwe telah bertobat dan AKU telah memberikan waktu lebih kepadanya.

When confronted with his sin he repented and turned to God for forgiveness.
Ketika berdosa dia bertaubat, maka Allah mengampuni dosanya dan memberinya petunjuk.

They believed that if they repented, God's judgement would be withheld.
Dan mereka menyadari bahwa sesungguhnya bila mereka bertaubat, maka Allah akan menerima taubat mereka.

I repented of my sins and he forgave me.
Aku telah mengampuni dosa hambaKu itu, maka hendaklah ia.

And if not repented, then primaried out of power.
Dan jika ia tidak bertobat setelah istitabah( diminta untuk ber tobat)..

When he repented, he was forgiven.
Apabila ia bertaubat dengan sungguh-sungguh, pasti diampuni.

But when they repented, he forgave.
Namun, apabila ia bertaubat dengan sungguh-sungguh, pasti diampuni.

At this time she repented and asked for forgiveness from God.
Ia begitu menyesali dosanya dan memohon pengampunan kepada Allah.

When they repented, God forgave them.
Tentu saja karena mereka bertaubat, maka Allah ta'aala mengampuni mereka.

However he truly repented.
Sesungguhnya dia telah bertaubat dengan bersungguh-sungguh.

I repented of them, and I asked God to help me overcome them.
Maka, akupun mengabulkan permohonan mereka- hanya kepada Allah aku memohon pertolongan-.

He repented and carried out God's commandment.
Kini ia telah bertobat dan menjalankan kewajiban serta sunnah Allah.

When he repented, he forgave him.
Apabila ia bertaubat dengan sungguh-sungguh, pasti diampuni.

Yet when he repented, God forgave him.
Apabila ia bertaubat dari dosanya, Allah pasti mengampuninya.

He repented and confessed his crime.
Dia telah bertobat dan mengakui kesalahannya.

I repented many years ago.".
Saya sudah bertobat bertahun-tahun yang lalu.

This is where the thief that repented went at Calvary.
Inilah ke mana sang pencuri yang telah bertobat di Kalvari itu sudah pergi.

If a people repented and sought forgiveness,
Demikian juga apabila manusia mau bertobat dan mengaku dosa

People really repented!
Orang untuk benar-benar bertobat!