REPENTED in Finnish translation

• katui
• tehneet parannuksen
• tehneet parannusta
• katunut
• tekivät parannuksen
• katuivat
• katuneet
• kadun
• kaduin

Examples of using Repented in English and their translations into Finnish

Until you have repented for your sins.
Ennen kuin olet katunut syntejäsi.

That he had truly repented.
Että hän oli todella katunut.

You're not going anywhere until you have repented for your sins.
Et mene minnekään, ennen kuin olet katunut syntejäsi.

And if he has repented, forgive him.
Ja jos hän on tehnyt parannuksen, anteeksi.

How is it I have not repented?
Millä tavalla en ole tehnyt parannusta?

Salvation is not based on whether a Christian has confessed and repented of every sin.
Pelastuksessa ei ole kyse siitä, onko kristitty tunnustanut ja tehnyt parannuksen jok'ikisestä synnistä.

The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD.
Niin Herra katui sitä."Ei se ole tapahtuva", sanoi Herra.

I repented that I had lived in the role of a man up to the age of 37.
Koin katumusta siitä, että olin 37-vuotiaaksi asti elänyt miehen roolissa.

And it repented the Lord that he had made man on the.
Ja se parannuksen Herra, että hän oli tehnyt ihminen.

Jehovah repented for this: It shall not be, said Jehovah.
Niin Herra katui sitä."Ei se ole tapahtuva", sanoi Herra.

Jehovah repented for this: This also shall not be,
Niin Herra katui sitä."Ei sekään ole tapahtuva",

I have repented and thrown myself on your mercy. Lord, please.
Olkaa kiltti. Olen katunut ja heittäytynyt armoillenne.

I have repented, and I practice charity.
Olen tehnyt katumuksen, rukoilen säännöllisesti-.

Yahweh repented of the evil which he said he would do to his people.
Niin Herra katui sitä turmiota, jonka hän oli uhannut tuottaa kansallensa.

He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
Ja hän muisti heidän hyväkseen liittonsa ja armahti heitä suuressa laupeudessansa.

Ascended to the throne, he sincerely repented and tumed to God with.
Nousi valtaistuimelle, hän vilpittömästi parannuksen ja virralliseksi Jumalan kanssa.

He was swallowed by a fish, and he repented in his living prison
Kala nielaisi hänet, ja hän katui elävässä vankilassaan

Jesus taught that when the son repented, turned toward his father
Raamattu kertoo, että kun poika katui, kääntyi isänsä puoleen

The people at that time had repented but now lived just as bad if not worse than they did before.
Joonan aikakauden niniveläiset olivat tehneet parannuksen, mutta Nahumin aikalaiset elivät yhtä huonosti, jos eivät huonommin, kuin mikä aiemmin oli ollut asianlaita.

Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.
He eivät tehneet parannusta murhistaan eikä velhouksistaan eikä haureudestaan eikä varkauksistaan.