REPORTING SYSTEMS in Bulgarian translation

• системи за докладване
• системи за отчитане
• отчетни системи
• системите за докладване
• система за докладване
• отчетните системи
• системите за отчетност
• системи за отчет

Examples of using Reporting systems in English and their translations into Bulgarian

mandatory reporting systems, mandatory vessel traffic services
при необходимост, системи за задължителен отчет, задължителни служби по морския трафик

such as internal reporting systems and contact mechanisms.
например вътрешни системи за отчитане, механизми за контакти или възнаграждения за награди.

that the Joint Undertaking could finish implementing its internal controls and financial reporting systems.
Съвместното предприятие може да приключи с въвеждането на мерките за вътрешен контрол и системите за финансова отчетност.

Reference is made to the General principles for ship reporting systems and ship reporting requirements,
Общите принципи и изисквания за корабните системи за докладване, вкл. насоките за докладване на инциденти с опасни товари,

such as internal reporting systems, contact mechanisms,
като вътрешни системи за отчитане, механизми за връзка

Data collected through the reporting systems on fluorinated gases in the relevant sectors established pursuant to Article 20 of Regulation(EU) No 517/2014 for the purpose
Данните, събирани чрез системите за докладване на флуорираните газове за относимите сектори, установени съгласно член 20 от Регламент(ЕО)

vessels of interest for Eurosur purposes by using tools like satellite imagery or ship reporting systems.
представляващи интерес за целите на Eurosur, чрез използването на инструменти като сателитни изображения или системи за корабно докладване.

data mining, and dashboard reporting systems.
извличане на данни и табло, системи за отчитане.

analysing information available in ship reporting systems and other information systems hosted by
анализ на информацията, налична в системите за корабно докладване и други информационни системи,

also obliges every Catholic diocese in the world to set up simple and accessible reporting systems and encourages local churches to involve lay experts in investigations.….
задължава също всяка католическа епархия в света да изгради проста и достъпна система за докладване и насърчава местните църкви да използват съдебномедицински експерти при разследванията.

are undergoing additional monitoring, and its accompanying text will encourage them to report unexpected adverse reactions through national reporting systems.
които са обект на допълнително наблюдение, а придружаващият текст ще ги насърчи да докладват за всяка нежелана реакция посредством националните системи за докладване.

such as internal reporting systems, contact mechanisms,
например вътрешни системи за отчитане, механизми за контакти

as appropriate, and reporting systems.
когато е необходимо, и системите за докладване.

also obliges every diocese worldwide to set up simple, accessible reporting systems within a year and spurs local churches to involve lay experts in investigations.
задължава също всяка католическа епархия в света да изгради проста и достъпна система за докладване и насърчава местните църкви да използват съдебномедицински експерти при разследванията.

the accompanying information will enable enhanced post-market surveillance by inviting them to report any unexpected adverse reactions through national reporting systems.
да разпознават лекарствените продукти, които са обект на допълнително наблюдение, а придружаващият текст ще ги насърчи да докладват за всяка нежелана реакция посредством националните системи за докладване.

of micro- entrepreneurs and whether robust performance reporting systems were in place.
дали са били приложени стабилни системи за отчитане на резултатите от изпълнението.

as appropriate, and reporting systems.
когато е необходимо, и системите за докладване.

also obliges every Catholic diocese in the world to set up simple and accessible reporting systems and encourages local churches to involve lay experts in investigations.
задължава също всяка католическа епархия в света да изгради проста и достъпна система за докладване и насърчава местните църкви да използват съдебномедицински експерти при разследванията.

subject to additional monitoring, and its accompanying text will encourage them to report any unexpected adverse reaction through national reporting systems.
които са обект на допълнително наблюдение, а придружаващият текст ще ги насърчи да докладват за всяка нежелана реакция посредством националните системи за докладване.

whether robust performance reporting systems were in place.
дали са въведени стабилни системи за отчитане на резултатите от изпълнението.