REPORTING SYSTEMS in Swedish translation

• rapporteringssystem
• system för rapportering
• rapportsystem
• rapporteringssystemen
• systemen för verksamhetsrapportering
• reporting systems

Examples of using Reporting systems in English and their translations into Swedish

The internal operational reporting systems in place for existing activities will be extended to the new actions.
Systemen för intern verksamhetsrapportering för den aktuella verksamheten kommer att omfatta även de nya åtgärderna.

Mr President, the establishment of formal reporting systems is clearly a requirement of Annex VI to the Chicago Convention on International Civil Aviation.
Herr talman! Inrättandet av formella rapporteringssystem är ett tydligt krav i bilaga 6 till Chicagokonventionen angående internationell civil luftfart.

The management and reporting systems for the EU budget are not yet capable of providing sufficient,
Förvaltnings- och rapporteringssystemen för EU-budgeten förmår ännu inte tillhandahålla tillräcklig, relevant

Use of different accounting and reporting systems in the different bodies involved in the execution of a measure;
Användning av olika bokförings- och rapporteringssystem i de olika organ som medverkar i utförandet av en åtgärd.

He is also involved in efforts to improve reporting systems, to get the information to run up
Han är också involverad i arbetet med att förbättra rapporteringssystemen, att få informationen att löpa uppåt

The Committee of the Regions urges the European Commission to ensure that all EU waters are covered by equally effective reporting systems in line with IMO provisions.
Regionkommittén anmodar kommissionen att garantera att alla EU: s vatten omfattas av lika effektiva rapporteringssystem i linje med IMO-bestämmelserna.

monitoring and reporting systems.
övervakningen och rapporteringssystemen.

The regulation aims to set up monitoring and reporting systems to help protect forests.
Målet med förordningen är att inrätta övervaknings- och rapporteringssystem som bidrar till att skydda skogen.

Promotion of the application of LM-VET monitoring methodologies in Partner countries with a view of improving reporting systems.
Främjande av användningen av metoder för att övervaka arbetsmarknadsåtgärder och yrkesutbildning i partnerländerna, med syftet att förbättra rapporteringssystemen.

Different policy options have been considered from a labelling system to which MNEs could voluntarily subscribe to mandatory reporting systems.
Olika politiska lösningar har övervägts, från ett märkningssystem som multinationella företag skulle kunna delta i frivilligt, till obligatoriska rapporteringssystem.

The Commission, in partnership with the Member States, will closely monitor the impact of the rapid reaction packages through the current ESF annual and strategic reporting systems.
Kommissionen kommer i partnerskap med medlemsstaterna att nära övervaka konsekvenserna av de snabba åtgärderna genom de befintliga årliga och strategiska rapporteringssystemen för Europeiska socialfonden.

Existing reporting systems fulfilling these requirements have, largely, been deemed to meet the Regulation's requirement to establish reporting systems for the relevant sectors, to obtain emission data.
De befintliga rapporteringssystem som uppfyller dessa krav har i stort sett bedömts uppfylla förordningens krav på att inrätta rapporteringssystem för de berörda sektorerna i syfte att erhålla utsläppsdata.

The report lists the innovations introduced in the changes to control and reporting systems.
I betänkandet nämns de innovationer som har gjorts inom ramen för ändringarna av kontroll- och rapporteringssystemen.

On the other hand, in HR the implementation of uniform processes and reporting systems is only just beginning.
Inom personalförvaltningen har vi däremot först börjat införa enhetliga processer och rapporteringssystem.

Furthermore, the Commission aims to simplify the application and the reporting systems involved and, of course, to accelerate the selection procedure.
Vidare siktar kommissionen på att förenkla den aktuella tillämpningen och de aktuella rapporteringssystemen och, naturligtvis, påskynda urvalsförfarandet.

Administrative data that schools report to ministries of education are an important resource and national reporting systems are considered to be increasingly effective.
De administrativa uppgifter som skolorna rapporterar till utbildningsministerierna är en viktig källa, och de nationella rapporteringssystemen anses vara allt mer ändamålsenliga.

These reporting systems would also be complemented by the creation of confidential reporting mechanisms which will be put in place across the territories of the European Union.
Dessa rapporteringssystem skulle också kompletteras med inrättandet av konfidentiella rapporteringssystem som kommer att införas inom Europeiska unionens territorier.

Data on leakage of fluorinated greenhouse gases from equipment collected by companies under this Regulation could significantly improve those emission reporting systems.
Uppgifter om läckage av fluorerade växthusgaser från utrustning som har samlats in av företag enligt den här förordningen kan väsentligt förbättra de rapporteringssystemen för utsläpp.

heroin use in thesecountries, although improved reporting systems may haveplayed a role in some cases.
även om bättre rapporteringssystem i vissa fall kan vara enbidragande orsak.

This paragraph aims at establishing the legal framework to enable the setting up of voluntary confidential reporting systems.
Artikelns syfte är att fastställa en rättslig ram för inrättande av frivilliga konfidentiella rapporteringssystem.