RETURNED BACK in Bulgarian translation

• върнати обратно
• връщат обратно
• се върна
• се завърна
• се завръща
• върнат обратно
• връща обратно
• се върнали
• се върнах

Examples of using Returned back in English and their translations into Bulgarian

They were returned back to their parents in 2012.
Бишну е върнат на родителите си през 2012-та година.

He was returned back to the grandmother.
Парите са върнати на бабата.

Oric Atmos- the puzzle game returned back to its original platform.
Орик Атмос- пъзел играта се върна обратно на оригиналната си платформа.

They will be returned back to their land.
Те ще бъдат върнати в родните им страни.

Originals will be returned back after verification.
Оригиналите ще бъдат върнати след проверката.

After my treatments were done I returned back to Afghanistan.
След като направихме терапията се върнах в България.

restored and returned back to their place.
реставрирани и върнати отново на мястото им.

With this philosophy, I returned back to Bulgaria.
С тази философия се върнах в България.

The stolen items were returned back to the victim.
Откраднатите вещи са върнати на пострадалата.

It automatically detects what products are taken from or returned back to the shelves.
Нашата технология автоматично разпознава, кога продуктите са взети или върнати на рафта.

Instead we look for confirmation that the market has returned back to its original trend.
Вместо това търсим потвърждение, че пазарът се е върнал към първоначалната си тенденция.

His health gradually returned back to normal.
Тогава състоянието на здравето постепенно се връща към нормалното.

No work will be returned back.
Никоя работа няма да бъде върната.

The female cats were later returned back to the place where they were found,
Женските котки бяха върнати обратно по местата им в квартала, а котаракът на по-късен

In this case, the processed substances are returned back to the circulatory system
В този случай обработените вещества се връщат обратно в кръвоносната система

Every picture that you see there and thousands of others have been returned back to the person who lost it-- sometimes crossing oceans, sometimes going through language barriers.
Всяка снимка, която виждате и хиляди други са били върнати обратно на човека, който ги е изгубил-- понякога прекосявайки океани, понякога преминавайки през езикови бариери.

The obtained materials are returned back into the industry for further processing
Получените материали се връщат обратно в индустрията за допълнителна преработка

demanded that they be returned back in case of inability to use on the hunt because of injuries.
поискал да бъдат върнати обратно в случай на невъзможност да се използват за лов поради наранявания.

He immediately returned back to his work and met with Duce,
Той веднага се върна към своите дела и се срещна с Дуче,

Note: the sample cost will be returned back to you when you confirm the mass order.
Забележка: разходите на пробата ще бъдат върнати обратно към вас, след като потвърдите поръчката масово.