Examples of using Returned back in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The rest was returned back to the state.
These prisoners were transported to Turkey and many of them NEVER returned back.
the man who never returned back.
We managed to remove the hook and Achilles returned back in the water, while the crowd that had been gathered, was cheering with enthusiasm.
Καταφέραμε να αφαιρέσουμε το αγκίστρι με επιτυχία και ο Αχιλλέας επέστρεψε πίσω στο νερό με το πλήθος που είχε συγκεντρωθεί να χειροκροτά ενθουσιασμένο.Once the duo returned back to the Chancellor's office,
Μόλις το δίδυμο επέστρεψε πίσω στο γραφείο του Καγκελαρίου,You may also be asked to pay the shipping cost of those goods that will be returned back to you in the event of non-compliance.
Επίσης μπορεί να σας ζητηθεί να πληρώσετε το κόστος αποστολής των εμπορευμάτων αυτών που θα επιστραφούν πίσω σε σας στην περίπτωση μη τήρησης των προδιαγραφών.It was stopped for a while there and then returned back," said the KPS spokesperson in Mitrovica, Besim Hoti.
Σταματήθηκε για λίγο εκεί και στη συνέχεια επέστρεψε πίσω", δήλωσε ο Μπεσίμ Χότι, εκπρόσωπος Τύπου του KPS στη Μιτροβίτσα.The non-harmonious oscillations are inverted and returned back to the body as therapeutically effective information.
Οι μη αρμονικές ταλαντώσεις αναστρέφονται και επιστρέφονται πίσω στο σώμα ως θεραπευτικά αποτελεσματικές πληροφορίες.Also you may be asked to pay the shipping cost of such goods that will be returned back to you in the event of non-conformity.
Επίσης μπορεί να σας ζητηθεί να πληρώσετε το κόστος αποστολής των εμπορευμάτων αυτών που θα επιστραφούν πίσω σε σας στην περίπτωση μη τήρησης των προδιαγραφών.Amanda, though, returned back to the library one of his books that she thought was immoral.
Η Αμάντα, όμως, επέστρεψε πίσω στη βιβλιοθήκη ένα από τα βιβλία του, που εκείνη θεώρησε ότι ήταν ανήθικο.I took Miss Delany home around 10:00, returned back to the film set, waited for Mr Mitchell to be released,
Πήγα την δις Ντιλέινι σπίτι της, γύρω στις 22:00, επέστρεψα πίσω στο πλατό, περίμενα να φύγει ο κος Μίτσελ, και τον έφερα εδώ,Orders returned back to us are automatically refunded unless they contain personalised items in which case we will resend them out to you.
Οι παραγγελίες που επιστρέφονται πίσω σε εμάς Also you may be required to pay the shipping cost of these goods will be returned back to you in case of non-conformity.
Επίσης μπορεί να σας ζητηθεί να πληρώσετε το κόστος αποστολής των εμπορευμάτων αυτών που θα επιστραφούν πίσω σε σας στην περίπτωση μη τήρησης των προδιαγραφών.The researchers found that in 85 percent of the cases the two-qubit quantum computer indeed returned back into the initial state.
Οι ερευνητές βρήκαν ότι στο 85% των περιπτώσεων ο κβαντικός υπολογιστής των δυο qubits πράγματι επέστρεψε πίσω στην αρχική κατάσταση.will be returned back at client's expense.
δεν θα γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται πίσω σε σας με δική σας επιβάρυνση.All items that do not accord with our policy will be returned back to you.
Όλα τα στοιχεία που δεν συμμορφώνονται με την πολιτική μας θα επιστραφούν πίσω σε εσάς.in 85 percent of cases, the two-qubit quantum computer returned back into its original state.
στο 85% των περιπτώσεων ο κβαντικός υπολογιστής των δυο qubits πράγματι επέστρεψε πίσω στην αρχική κατάσταση.It should be noted an important point that this man made a successful flight, returned back alive and healthy.
Θα πρέπει να σημειωθεί ένα σημαντικό σημείο ότι αυτός ο άνθρωπος έκανε μια επιτυχημένη πτήση, επέστρεψε πίσω ζωντανός και υγιής.Almost in 85% of cases, the two-qubit quantum computer returned back into the initial state.
Οι ερευνητές βρήκαν ότι στο 85% των περιπτώσεων ο κβαντικός υπολογιστής των δυο qubits πράγματι επέστρεψε πίσω στην αρχική κατάσταση.Note: the sample cost will be returned back to you when you confirm the mass order.
Σημείωση: το δείγμα κόστος θα επιστραφεί πίσω σε σας όταν επιβεβαιώσετε τη μαζική διαταγή.
