USING TECHNIQUES in Bulgarian translation

European farmers are already making efforts to supply safe products, using techniques that respect the environment

Европейските селски стопани вече полагат усилия да осигурят безопасни продукти, като използват техники, които не вредят на околната среда

Ryan, that's an entirely new and very expensive something using techniques that our coders don't even know.

Раян, това е ново и много скъпо нещо, което използва техники, които нашите кодъри не знаят.

For decades, scientists have tried all sorts of approaches to create AGI, using techniques such as reinforcement learning

В продължение на десетилетия учените са изпробвали всички подходи за създаване на AGI, като използват техники, като усъвършенстване на ученето

or recreated using techniques and materials that Bucky would have had access to in that period," he said.

е пресъздадено чрез техники и материали, до които Бъки би искал да има достъп през онзи период”, казва той.

Using techniques similar to origami, it can be used for gift wrapping, grocery shopping

Чрез техники, подобни на оригами това парче плат може да бъде използвано за опаковане на подаръци,

In this approach, using techniques of drama the client plays past,

В този подход се използват техники от драмата, чрез които клиентът изиграва минали,

Bank notes are printed using techniques that regular offset printing

Истинските американски банкноти са отпечатани, като се използват техники, и най-често офсетов печат

In recent times, it has become possible to modify the genetic make-up of living cells and organisms using techniques of modern biotechnology called gene technology.

В по-нови времена стана възможно да се променя генетичният състав на живи клетки и организми чрез техники на модерните биотехнологии, наречени генни технологии.

implementation of information technology projects using techniques appropriate to the business environment.

изпълнение на проекти за информационни технологии се използват техники, подходящи за бизнес средата.

Dorian did a lot of training in which he forced his muscles after reaching the point of instant failure to almost complete exhaustion, using techniques such as forced and partial repetitions.

Дориан е правил много тренировки, при които е форсирал мускулите си, след достигането на точката на моментен отказ до почти пълно изтощение, използвайки техники като форсираните и частични повторения.

on-site optimization involves using techniques that are focused directly on the website

оптимизацията на място включва използването на техники, които са насочени директно към уебсайта,

Dorian has done a lot of training where he forced his muscles past the point of momentary failure to almost total exhaustion, using techniques like forced reps and partial reps.

on-site optimization involves using techniques which are focused directly online

оптимизацията на място включва използването на техники, които са насочени директно към уебсайта,

that students can solve using techniques such as blood analysis while learning mathematics,

които учениците могат да решат с помощта на техники, като анализ на кръвта, докато учат математика,

customers on their path-to-purchase using techniques such as persuasive personalized messaging and re-targeting.

клиентите по техния начин на покупка, използвайки техники като убедителни персонализирани съобщения и Насочване.

Using techniques such as“Five Whys”,

Използването на техники като„Five Whys“,

so look for somebody who takes a long-term approach rather than using techniques that might not work in a few months.

така че потърсете някой, който предприема дългосрочен подход, а не използва техники, които може да не работят след няколко месеца.

Nanotechnology is the engineering of tiny machines- the projected ability to build things from the bottom up inside nanofactories, using techniques and tools being developed today to make complete, highly advanced products.

Тя е инженерство на малки машини- тя има способността да изгради много малки неща, като използва техники и инструменти, разработени днес, за да завършват пълни, високо напреднали продукти.

Tendon- muscle massage(60 min) Based on the procedure of Chinese medicine massage is done by hand using techniques which can dissolve energy blocks acting on the muscles and tendons.

Сухожилно-мускулен масаж(60 мин)- Въз основа на методите от китайската медицина, масажът се извършва ръчно с използване на техники, които могат да разтворят енергичните блокове, действащи на мускулите и сухожилията.

It's grown in fresh water using techniques that encourage the algae to grow its own powerful medicines protecting it from oxidation,

Отглежда се в свежи води, чрез използване на техники, които насърчават водораслите да растат свои собствени силни лекарства, предпазващи ги от окисление,