Examples of using Also decided in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Coin Shark editorial board also decided not to stay away and cheer the fans of ETH, as well as all holders of other coins.
TheCoinShark编辑委员会也决定不要离开，鼓励ETH的粉丝以及其他所有硬币的持有者。COP 18 also decided that the work programme shall address the following elements, inter alia.
He also decided to play this week in Las Vegas after another trans-Pacific flight.
他同时决定要打本周拉斯维加斯的比赛，尽管他又一次要横穿太平洋。However, the jury also decided Luckey failed to comply with a non-disclosure agreement he signed.
不过，陪审团还认为拉奇未能遵守他所签署的一个保密协议。The Commission also decided to establish the Working Group on Training as a permanent subsidiary body and elected Mr. Lawrence F. Awosika as its Chairman.
委员会也决定设立训练工作组,作为一个常设附属机关,并选举LawrenceF.Awosika先生为工作组主席。The COP also decided to enhance the guidelines for the reporting of information in national communications by Parties included in Annex I to the Convention.
The COP also decided to recognize nationally appropriate mitigation actions of developing countries in a separate section of the registry referred to in paragraph 36 above.
缔约方会议还决定在以上第36段所指登记册中单辟一节，以示对发展中国家适合本国的缓解行动的承认。The Working Group also decided to request OHCHR to organize, if possible in 2005, a workshop on indigenous peoples and conflict resolution.
工作组也决定：请人权高专办在可能范围内，于2005年举办一次关于土著人民和冲突的解决的讲习班。The Court also decided that there had been no breach of the Constitution or the European Convention on Human Rights.
最高法院还裁定，不存在违反《宪法》或《欧洲人权公约》的情况。At its meeting today, the Supervisory Board also decided on two new appointments to the Group Board of Management.
在当天的会议上，集团监事会同时决定任命两位新的集团管理董事会成员。The COP, by its decision 3/CP.7, also decided to review at regular intervals the effectiveness of the implementation of the framework for capacity-building in countries with economies in transition.
在第3/CP.7号决定中，缔约方会议还决定定期审查经济转型期国家能力建设框架执行的有效性。A significant number of internally displaced persons also decided to return to their communities of origin in the Democratic Republic of the Congo, Liberia, northern Uganda and Southern Sudan.
大量境内流离失所者也决定返回其在刚果民主共和国、利比里亚、乌干达北部和苏丹南部的原籍社区。The Trial Chamber also decided in favour of the four applications for referral and dismissed the motion for damages in its entirety.
审判分庭还裁定，支持四项移交申请，并完全驳回损害赔偿申请。When we made this change, we also decided to include“common areas” as one of the essential spaces.
进行这一修改时，我们同时决定将「公共区域」列为主要空间区域之一。The COP also decided to take a decision at COP 8 on the role of, and institutional and budgetary arrangements relating to, the RCUs.
缔约方会议还决定，在第八届缔约方会议上就区域协调单位的作用和体制及预算安排作出决定。I also decided to peel half and leave the other half with skins for added nutrition but do whatever you prefer.
我也决定剥一半,另一半留下皮肤补充营养,但你喜欢做什么就做什么。The COP also decided that the review shall focus on seven key thematic topics which are laid down in the same decision.
缔约方会议还决定，审评将以同一决定中提出的七个关键主题问题为重点。Dan also decided to leave the band in May 2002 after being accepted to a well known University for grad school.
丹也决定在2002年5月离开乐队后，接受了一所著名的大学的研究生院。The COP also decided that the CGE, in fulfilling its mandate, shall function in accordance with the terms of reference contained in the annex to decision 5/CP.15.
缔约方会议还决定专家咨询小组在履行任务时应根据第5/CP.15号决定附件所载的职权范围行事。Furthermore, in 2002 the Internet Archive with its Million Book Project which provides millions of scanned public-domain books also decided to support DjVu along with PDF.
此外，2002年，提供数百万扫描公共领域图书的百万册项目的互联网档案也决定支持DjVu以及PDF.
