Examples of using Archetypes in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
And the funny thing is, the archetypes of human madness and cruelty weren't invented by the men of our day but by our forebears.
有趣的是,人类疯狂和残忍的原型不是发明了我们一天的男人,而是我们的祖先。Our ideals come from essential archetypes within human consciousness, reflecting our highest vision of possibilities for us and for the world.
我们的理想源自于人性意识最高尚的原型，反应出我们对人类和世界所期望的最高可能性。Create your own character based on 1920's archetypes and carve a path through a broken and mysterious world.
Jung identified four major archetypes, but believed there was no limit to the number that may exist.
荣格确定了四个主要的原型，但同时也认为可能存在的数量没有限制。It also follows that Jung's archetypes can be described instinctual thought patterns emerging from our common neural anatomy.
同样，荣格的原型可以描述为我们常见的神经解剖学中出现的本能思维模式。They provide five archetypes of businesses using open data, and provides recommendations for governments trying to maximize economic growth from open data.
Instead, many different archetypes may overlap or combine at any given time.
相反，许多不同的原型可以在任何给定的时间重叠或组合。Adorno is surely right that many films are like this- their narrative follows broadly familiar paths, and the characters represent broadly familiar archetypes.
阿多诺正确地指出，许多电影都遵循这一模式--其叙事遵循人们熟悉的路径，主角也代表着人们熟悉的原型。But they also correspond with archetypes that can be worked with to create the desired physical and psychological outcome.
但是他们也符合可以用来创造理想的身体和心理结果的原型。It is simply that they have activated the archetypes for man and woman at their most basic level.
这只不过是他们自己最激活基层的男人和女人的原型。Even the earliest recorded tales have elements of horror, fear, and despair, and the archetypes of horror have likely lasted much longer.
人类历史上记载的最早的童话都包含恐怖、恐惧和绝望等因素，而“恐怖”的原型可能更早就有了。Thermostat 1.2- adds event-based profiling, an improved sampler profiler, Maven archetypes and visual improvements to the Swing client and charts.
Thermostat1.2：基于事务分析，samplerprofiler的改进，Mavenarchetypes优化，Swing客户端和图表在视觉上的高进；.Like all such characterizations, these three investor archetypes are mental constructs illustrating extreme tendencies.
就像所有的这类代表性形象一样，这三种典型投资者都是极端情况的反映。There is nothing particularly mystical or“magical” about this, except to be a good Tarot reader you must at least intuitively understand the archetypes.
没有什么特别神秘或“神奇”关于这一点，除非是一个很好的塔罗牌，你必须至少直观地了解的原型。The first installation, Go to Market(2013), combined prominent archetypes of Vietnamese culture, which resulted in an amusing twist.
第一个装置，“到市场去”(2013)结合了越南文化中的一些著名的原型，成为了有趣的扭曲。Sheree seeks short stories that explore the heavenly cosmos and unveil mysteries, tales that reimagine Zodiacal archetypes and/or throw them on their heads.
Sheree寻找探索宇宙和揭开神秘面纱的短篇故事，故事重新想象黄道带的原型和/或把他们的头。Since neuroses are in most cases not just private concerns, but social phenomena, we must assume that archetypes are constellated in these cases too.
既然神经病在大多数情况下都不只是个人的事情，而是社会的现象，因为我们应该认为在这些病例中都聚集着原型。Following the openEHR approach, the use of shared and governed archetypes globally would ensure openEHR health data could be consistently manipulated and viewed, regardless of the technical, organisational and cultural context.
继开放电子健康档案方式，利用全球共享和管理的原型将确保开放电子健康档案的数据可以始终被操作和观察，无论是在技术，组织和文化背景的层面上。Photographer Lois Cohen and stylist Indiana Roma Voss reimagine female archetypes from across history as new, empowered icons for the 21st-century woman.
摄影师洛伊丝·科恩（LoisCohen）和造型师印第安纳·罗马·沃斯（IndianaRomaVoss）重新构想了历史上的女性原型，为21世纪女性赋予了新的权力图腾。Unlike RETScreen Suite, RETScreen Expert is one integrated software platform; utilizes detailed and comprehensive archetypes for assessing projects; and includes portfolio analysis capability.
与RETScreenSuite有所不同，RETScreenExpert是一款集成式软件平台，使用详尽而全面的原型来对工程进行评估，并纳入了一些组合与分析能力。
