ARCHETYPES in Hungarian translation

• archetípusok
• őstípusát
• ősképei
• archetípusokat
• archetípusoknak
• archetípus
• ősképek
• őstípust

Examples of using Archetypes in English and their translations into Hungarian

Jung referred to those elements as archetypes.
Jung ezeket az Ăľsi szimbólumokat archetípusoknak nevezte.

Psychologist Carl Jung called these characteristics archetypes.
Carl Gustav Jung ezeket a kollektív mentális mintázatokat nevezte archetípusoknak.

Jung named these symbols archetypes.
Jung ezeket az Ăľsi szimbólumokat archetípusoknak nevezte.

There are many faces of our psyches according to Carl Jung and he called them archetypes.
Pszichénknek sok arca van Carl Jung szerint, melyeket ő archetípusoknak hívott.

Abuser/victim archetypes lie deep in the collective mind.
A bántalmazó/ áldozat archetípusai mélyen a kollektív elmében vannak.

Conventional Archetypes of Beauty and Their Effect on the pposite/Sex.".
A szépség hagyományos őstípusai és az ellenkező nemre mért hatásuk.

When all the archetypes burst out shamelessly,
Mikor minden őstípus szemérmetlenül beront a színre,

The archetypes in tarot represent the life stages that we all pass through.
A Tarot archetípusai életünk azon állomásait jelképezik, amelyeken mindannyian keresztülhaladunk.

When all the archetypes shamelessly burst in,
Mikor minden őstípus szemérmetlenül beront a színre,

Myths and archetypes are alive and well and living in my apartment.
A mítoszok és őstípusok ott virulnak a lakásomban.

The archetypes of museum buildings are the palace
Klasszikus múzeumépületek A múzeumépület őstípusai: a templom

In which you receive seven archetypes into your chakras.
Amiben hét archetípust kapsz a csakráidba.

In the First Region of the Spirit Land we are surrounded by archetypes of material things.
Az első szakasz a Lélek Land vagyunk körülvéve archetípusai anyagi dolgok.

In which you receive seven archetypes into your chakras.
A rítus során hét archetípust kapsz a csakráidba.

Fictional weapons can be divided into several archetypes.
A kitalált fegyverek több archetípusra oszthatók.

We can help this by connecting to the original positive archetypes.
Ezen úgy tudunk segíteni, ha kapcsolódunk az eredeti, pozitív archetípusokhoz.

Aristotle spoke about‘entelechy', and others have spoken about‘models' or‘archetypes”.
Arisztotelész»entelekheiáról«, mások»modellről« és»archetípusról« beszélnek.

They represent two different archetypes.
Ők két külön archetípust képviselnek.

Meet your inner leader: Help you to access your own inner voices, your archetypes and sub-personalities.
A belső vezető megismerése: hozzáférés a saját belső hangokhoz, archetípusokhoz és személyiségrészekhez.

Each Age of the Astrological Religion had its male and female religious archetypes.
Minden egyes történelmi kornak megvannak az uralkodó férfi és női archetípusai.