ARCHETYPES in Dutch translation

• archetypen
• oerbeelden
• de archetypes

Examples of using Archetypes in English and their translations into Dutch

The drawing shows the archetypes of boys and girls.
We zien hier de archetypes van jongens en meisjes.

Archetypes are what a room full of marketing managers should be talking about.
Het archetype zou het onderwerp van discussie moeten zijn in de kamer vol marketeers.

Follow the archetypes of narrative fiction.
Volgen de archetypes van verhalende fictie.

It is in the archetypes that the power lies, not in the setting!
De kracht ligt in het archetype, niet in de situatie!

These two archetypes accompany us on a trip through English culture.
Deze twee archetypes begeleiden ons op een trip door de Engelse cultuur.

You--you represent archetypes of american voters.
Jullie zijn archetypes van de kiezers.

You represent archetypes of American voters.
Jullie zijn archetypes van de kiezers.

Stories that have contributed to our psyche(Jungs archetypes).
Verhalen die mede hebben bijgedragen aan onze psyche(de archetypen van Jung).

Often, his designs are inspired by archetypes.
Vaak zijn zijn ontwerpen geïnspireerd door archetypes.

Images of mundane scenes are transformed into archetypes of life.
Beelden van dagelijks indrukken transformeren tot archetypes van hét leven.

The photo series‘Masks' attempts to portray a number of archetypes.
In de fotoserie“Maskers” is een poging gedaan een aantal archetype te portretteren.

The BMW miniatures are just as impressive as their big archetypes.
De BMW miniaturen zijn net zo inspirerend als hun grote voorbeelden.

Ground plans are derived from architectural archetypes.
Plattegronden zijn ontleend aan architectonische archetypen.

You speak to me in archetypes.
U spreekt tot mij in archetypes.

The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.
De trucs van het goochelen volgen de archetypes van verhalende fictie.

These are clearly biblical archetypes.
These are clearlyduidelijk biblicalbijbels archetypesarchetypen.

Costume made to look like their small archetypes.
Kostuum gemaakt om te kijken als hun kleine archetypes.

All botching of male archetypes.
Allemaal gestuntel van mannelijke archetypes.

In this case of resonance and dissonance of two archetypes.
In dit geval van resonantie en dissonantie van twee archetypes.

Lb3 was therefore grouped around three strong archetypes.
Lb3 was daarom gegroepeerd rond drie sterke archetypes.