ARCHETYPES in Vietnamese translation

• nguyên mẫu
• archetype
• khuôn mẫu
• những hình mẫu
• các kiểu mẫu

Examples of using Archetypes in English and their translations into Vietnamese

dApps, are categorized into three archetypes- apps that can manage money, apps where money is involved, and‘other' mechanisms such as voting systems.
được phân loại thành ba nguyên mẫu- ứng dụng có thể quản lý tiền, ứng dụng liên quan đến tiền và các cơ chế‘ khác' như hệ thống bỏ phiếu.

Path of Exile 2 characters will use the same"class archetypes" as those of the original game,
Các nhân vật của Path of Exile 2 sẽ sử dụng“ class archetype” giống với bản đầu,

There were three potential high-level archetypes for CBDC which he presented: a cash-like digital bearer instrument,
Ông trình bày ba nguyên mẫu cấp cao tiềm năng cho một CBDC:

utilizes detailed and comprehensive archetypes for assessing projects;
sử dụng nguyên mẫu chi tiết

legend into traditional tarot archetypes, this fanciful deck captures these creatures moving between worlds of reality
huyền thoại vào trong những hình mẫu Tarot truyền thống, bộ bài kỳ lạ

He presents three potential high-level archetypes for a CBDC: a cash-like digital bearer instrument;
Ông trình bày ba nguyên mẫu cấp cao tiềm năng cho một CBDC:

But there is also the psychological approach which regards the cards as Archetypes of the human psyche(typically human situations and experiences).
Nhưng bên cạnh đó còn có cách tiếp cận tâm lý học, vốn xem các lá bài là những hình mẫu của tâm lý con người( điển hình là các trải nghiệm và tình huống mà con người trải qua).

Republic as transcendent perfect archetypes of which objects in the everyday world are imperfect copies.
Cộng hòa như các kiểu mẫu hoàn hảo siêu việt mà các đối tượng trong thế giới hàng ngày là các bản sao không hoàn hảo.

address more the small events that make up our daily lives, while major arcana represent bigger turning points and archetypes that we each carry within ourselves.
Major Arcana đại diện cho những điểm xoay chuyển lớn hơn và là nguyên mẫu trong chính mỗi con người chúng ta.

pop culture allusions, and recognizable characters and archetypes.
các nhân vật và nguyên mẫu dễ nhận biết.

the theme of good and evil, the archetypes of male and female,
chủ đề thiện và ác, nguyên mẫu của nam nữ,

just archetypes-“British villain”,
chỉ cần archetypes-" Anh hùng",

I get a sense that archetypes are still widely undiscovered and those who have briefly encountered
tôi có một cảm giác rằng các nguyên mẫu vẫn chưa được khám phá rộng rãi

And then when I moved on to studying hero archetypes, I thought,"OK, the presenter is the hero,
Và rồi khi tôi chuyển sang học về hình mẫu anh hùng, tôi nghĩ," OK,

The Power of Archetypes will help you identify, understand, and work with the archetypes that exist beyond your conscious awareness to create your reality“behind the scenes.”.
Sức mạnh của Archetypes sẽ giúp bạn xác định, hiểu và làm việc với các nguyên mẫu tồn tại ngoài nhận thức ý thức của bạn để tạo ra thực tế của bạn đằng sau hậu trường.

When used correctly, however, brand archetypes have the power to place your brand front and center, not just in your customer's mind,
Tuy nhiên, khi được sử dụng đúng cách, các nguyên mẫu thương hiệu có sức mạnh để đặt thương hiệu phía trước

Distinct archetypes have emerged at leading tech companies that can point the way for organizations setting out to build new digital capabilities.
Các nguyên mẫu khác biệt đã xuất hiện ở những công ty công nghệ hàng đầu, có thể chỉ dẫn cho các tổ chức thiết lập theo để xây dựng những năng lực về kĩ thuật số mới.

Character archetypes match up with Melee favorites, but skew towards new ground when it
Các mẫu nhân vật phù hợp với các mục yêu thích của Melee,

You may have heard of brand archetypes before, but have you ever stopped to consider how they apply to the success of your brand?
Bạn có thể đã nghe nói về các nguyên mẫu thương hiệu trước đây, nhưng bạn đã bao giờ thực sự dừng lại để xem xét cách chúng áp dụng cho thương hiệu của bạn chưa?

Once we work with our stories and our archetypes, we hope to throw out both of these bios in favor of one that truly indicates who we are- our authentic selves.
Khi chúng tôi làm việc với các câu chuyện của chúng tôi và các nguyên mẫu của chúng tôi, chúng tôi hy vọng sẽ loại bỏ cả hai bios này để ủng hộ một trong những người thực sự chỉ ra chúng tôi là ai.