DECREED in Chinese translation

• 下令
• 颁布
• 规定
• 颁布法令
• 命令

Examples of using Decreed in English and their translations into Chinese

The Council of Ministers decreed the formation of a Supervisory Committee for Monitoring Implementation of Voluntary Commitments, Recommendations, and Outcomes Pertaining to the UPR.
部长理事会下令建立监测自愿承诺、建议和普遍定期审议相关成果执行情况监督委员会。

He also decreed in 1685“That all goods bought from China must be paid for in Silver Coin or Bullion.”.
他还在1685年颁布法令”所有从中国购买的商品必须以银币或金条支付。

During the French Revolution, the National Assembly decreed that the Louvre should be used as a museum to display the nations masterpieces.
在法国大革命期间，国民议会规定卢浮宫应该被用作博物馆来展示这个国家的杰作。

Shortly after Jeffs took over, he decreed that all worldly material- including books- be banned from the community.
杰夫斯接管后不久,他下令,所有世俗的,包括书籍成为禁止社区。

Belgium thus became the first country in the world to have decreed such a prohibition, based on the principles of caution and prudence.
因此，比利时已成为世界上首个颁布此类禁令的国家，而我们所依据的是是谨慎和审慎原则。

Judas- The Lord decreed that I must pay a large sum of money to absolve my sins.
犹大-主命令我付出一大笔钱才能免除我的罪过。

In 1961 the Tito clique decreed that private individuals have the right to purchase foreign exchange.
一九六一年，铁托集团规定，私人有购买外汇的权利。

In accordance with the Basic Law, President Abbas decreed that presidential and legislative elections be held throughout the occupied Palestinian territory in January 2010.
按照《基本法》的规定，阿巴斯主席颁布法令，整个巴勒斯坦被占领土将于2010年1月举行总统和立法机构选举。

As a way to protect them from Han Chinese prejudice, however, he decreed that the Hui must marry, speak, and dress Chinese.
然而，为了保护他们免受汉人歧视，他下令回族要和汉人婚配、讲汉语、穿汉服。

But it was decreed by Fortune, my perpetual Enemy, that so great a Felicity should not fall to my Share.
但它颁布了财富,我永远的敌人,如此伟大的幸福不应该落入我的分享。

During the reporting period, President Omar al-Bashir and Government of Southern Sudan President Salva Kiir both decreed a reshuffle of their respective senior government officials and governors.
在本报告所述期间，巴希尔总统和苏丹南方政府总统基尔均命令改组各自政府的高级官员和省长。

That, if statues were decreed in Britain, as in ancient Greece and Rome, to public benefactors, this shining citizen would assuredly have had one.
那如果雕像是规定在英国,在古希腊和古罗马,公众的恩人,这一定会有一个闪亮的公民。

The shogun Hideyoshi decreed in 1586 that farmers must stay on their land.
年，丰臣秀吉颁布法令，农民必须在他们的土地上耕作。

If He decreed that the whole world be flooded, then He was just in doing so, no matter what human skeptics say.
如果他下令整个世界都被洪水淹没，那么他这么做就是公义的，不管怀疑论者怎么说。

Wishing, then, to consult your ease and convenience, we have decreed that the six years are to begin in your region on I October next.
许愿，然后，咨询您的易用性和方便，我们已颁布6年来，我十月明年开始在您的地区。

The Special Rapporteur has learned with satisfaction that, on 17 December 1999, the President decreed that Al-Rai Al-Akhar should be allowed to reappear without conditions.
特别报告员满意地了解到，1999年12月17日总统命令Al-RaiAl-Ahar报无条件复刊。

Yeltsin decreed, on October 12, that both houses of parliament would be elected in December.
月12日，叶利钦颁布法令，要求议会于12月进行重新选举。

Pirate code decreed that any man found“seducing one of the latter sex and carrying her to sea in disguise” would“suffer death.”.
海盗法规定，任何人发现“诱惑后者中的一个人并以伪装将她带到海里，他将遭受死亡。

And in my opinion, at this stage, the quarantines decreed by the Chinese government will not help end the crisis.
我认为，在现阶段，中国政府颁布的隔离措施无助于结束这场危机。

Each year on 11 February, he decreed a requiem mass be sung, the bells be tolled, and 100 candles be lit in honour of Elizabeth of York.
每年2月11日，他下令唱一首安魂曲，鸣钟，点亮100支蜡烛以纪念约克的伊丽莎白。