EXTERNAL FORCE in Chinese translation

• 外力
• 外部力量

Examples of using External force in English and their translations into Chinese

Do not wear platinum to do heavier work, platinum in the role of strong external force will be deformed.
不要在繁重的工作中佩戴铂金，铂金会在强大的外力作用下变形。

That is,“won't absorb any external force, won't be disturbed by the outside world, and wake up after getting full sleep.”.
什么是自然觉醒？也就是说，“不要依赖任何外力，不要被外界干扰，完全睡眠后醒来。

We understand that the external force of Nature specifically created the current situation according to a particular program.
我们能理解，自然外在的力量特意地按照特定的程序创造了目前的状态。

Empowerment is the inner joy of knowing that external force isn't necessary to be at harmony with oneself.
赋予权力是知道外在力量不必与自己和谐相处的内心快乐。

To many Catalans, all of this resembles an external force occupying a territory rather than a legitimate law enforcement presence attempting to maintain the peace.
对于许多加泰罗尼亚人来说，所有这一切更像是外来力量侵占领土，而不是试图维持和平的正当执法。

All parties within the country and all countries in the region are agreed that without a credible external force violence will return.
该国各方和该区域各国一致认为,没有有效的外部力量,暴力将会卷土重来。

The earthquakes could be somehow talking to each other, or an external force could be nudging the earth into rupture.
这些地震似乎可以通过某种方式相互“交谈”，或者存在一个外部力量推动了地球破裂。

Consider from two aspects: on the one hand, it bears the load and transfers the external force;
可以从两个方面考虑：一方面是承受荷载并传递外力;

The Chinese people love peace, but we will not allow any external force to interfere in the process of our peaceful reunification.
中国人民爱好和平，但绝不允许任何外部势力干扰中国的和平统一进程。

By introducing an FT sensor, you can feel the external force applied during the assembly process.
通过引入FT传感器，你可以感受到装配过程中施加的外力。

The other is also related to the human body's external force, the strength and speed of hair contact and other reasons.
另一个也与各种原因的巧合有关，如人体的外力、与头发接触的强度和速度等。

The key is to increase farmers' income to tap the internal potential and external force, to achieve internal and external linkage.
农民增收的关键既要挖掘内部潜力，又要外部加力，实现内外联动。

Instead, they assume that law is created by some external force found beyond themselves whether it be gods, nature, history, or reason- heteronomy.
相反，他认为法律是由超越自己的外部力量创造的，无论它是神、自然、历史还是理性--即他律（heteronomy）。

The actual crushing process is often the simultaneous effect of several external forces.
实际的破碎过程往往是同时作用的几种外力。

Forces exerted on the particles by some object outside the system are called external forces.
系统以外的物体施加的力，叫做外力。

Harness and maximize internal resources in combination with effectively attracting and using external forces.
开发和最大化内部资源，结合吸引和有效利用外部力量.

It could be external forces.
可能是外部势力。

The actual crushing process is often the simultaneous effect of several external forces.
实际的粉碎过程往往是同时作用的几种外力。

Third, external forces must stop interfering in Hong Kong's affairs.
第三，外部势力必须停止干预香港的事务。

External forces shaped their actions.
外来力量塑造了他们的行为。