Examples of using External force in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Feed pellet mill for poultry feed pellets doesn't need any external force to feed the material.
Granulator paszy dla drobiu podawania granulek nie wymaga żadnej zewnętrznej siły do podawania materiału.Disparate injuries with no use of weapons or external force… Suggesting an assailant with the ability.
Zadawania ran na odległość. Różne rany bez użycia broni, czy zewnętrznej siły… Sugeruje to napastnika ze zdolnością.External force, requiring more and more higher salaries,
Zewnętrzne siły, wymagające coraz to większego wynagrodzenia,Some external force seemed to propel me on, as though by magic… the work did itself regularly and carefully.
Jakaś zewnętrzna siła napędzała mnie, jakgdyby to była magia… Robota postępowała sama równomiernie i ostrożnie.Let's say I have some external force right here on the spring,
Powiedzmy, że mam zewnętrzną siłę tutaj zaczepioną do sprężyny.That's the question! Do you recognise an external force… responsible for you,
Czy uznajesz zewnętrzne siły, które są za ciebie odpowiedzialne,Unless an external force acts upon it. An object that is in motion will not change its velocity.
Obiekt w ruchu zewnętrzna siła. nie zmieni swojej prędkości, jeśli nie zadziała na niego.isn't some external force or another person.
nie jest zewnętrzną siłą ani inną osobą.The property of matter by which it remains in uniform motion unless acted upon by external force.
Bezwładność jest taką własnością materii, dzięki której pozostaje ona w jednolitym ruchu… chyba że zaczną na nią działać inne zewnętrzne siły.if it is deformed by an external force, it can be restored to its original appearance with a slight heating.
jest zdeformowane przez siły zewnętrzne, to można przywrócić jego oryginalny wygląd z lekkim ogrzewanie.chemical liquid, or acute external force.
cieczą chemiczną lub ostrą siłą zewnętrzną.Unless acted upon by external force. by which it remains in uniform motion… Inertia is the property of matter.
Dzięki której pozostaje ona w jednolitym ruchu… chyba że zaczną na nią działać Bezwładność jest taką własnością materii, inne zewnętrzne siły.An object that is in motion will not change its velocity unless an external force acts upon it.
Obiekt w ruchu nie zmieni swojej prędkości, jeśli nie zadziała na niego zewnętrzna siła.The work did itself regularly and carefully. Some external force seemed to propel me on, as though by magic.
Robota postępowała sama jakgdyby to była magia… Jakaś zewnętrzna siła napędzała mnie, równomiernie i ostrożnie.After setting treatment, if the external force deformation, as long as slightly heated can restore the.
Po można przywrócić ustawienie leczenia, jeśli siła zewnętrzna deformacji, jak długo tak lekko podgrzać.In addition, one of the most important("first rank") diagnostic symptoms of schizophrenia is the patient's delusion of being controlled by an external force.
Podobnie, jednym z najistotniejszych("pierwszorzędowych") objawów schizofrenii jest złudzenie bycia kontrolowanym przez siłę zewnętrzną.High security: light blue laminated glass is a kind of safety glass, when the glass suffer the external force to break, the glass particle will stick on the PVB film.
Najwyższe bezpieczeństwo: jasnoniebieskie szkło laminowane jest rodzajem szkła bezpiecznego, gdy szkło ulegnie zniszczeniu przez siły zewnętrzne, cząstka szkła przyklei się do folii PVB.when the load is removed(external force is removed),
obciążenie zostanie usunięte(siła zewnętrzna zostanie usunięta),tempered glass in the absence of direct mechanical external force, there may still be an automatic burst self-explosion.
szkło hartowane przy braku bezpośredniej mechanicznej siły zewnętrznej może nadal powodować automatyczne rozerwanie samozapłon.we can be use blowtorch bake the external force to restore its proper shape
możemy być palnik Zastosowanie piec zewnętrznej siły, by przywrócić mu właściwy kształt
